| Subject | English | Russian |
| gen. | Agricultural Research Center of the United States Department of Agriculture | Центр сельскохозяйственных исследований министерства сельского хозяйства (США) |
| Makarov. | Center for Natural Resources, Energy and Transport, United Nations | CNRET Центр ООН по природным ресурсам, энергетике и транспорту |
| Makarov. | Center for Natural Resources, Energy and Transport, United Nations Center for Water Quality Modeling | CWQM Центр по моделированию качества воды (США) |
| gen. | Sex Information and Educational Center of the United States | Информационно-просветительный центр Соединённых Штатов Америки по половым вопросам |
| energ.ind. | united center | объединённый центр |
| mil., tech., amer. | United Engineering Center | объединённый центр инженерно-технических обществ |
| gen. | United Engineering Center | Объединённый инженерно-технический центр |
| gen. | United information-computing center | Единый информационно-расчётный центр (ЕИРЦ Pipina) |
| ecol. | United Kingdom Oceanographic Data Center | Центр океанографических данных Великобритании |
| ecol. | United Nations Center for Human Settlements | Центр ООН по населённым пунктам |
| oil | United Nations Center for Transnational Corporations | Центр ООН по транснациональным корпорациям |
| mil., avia. | United States Air Force Environmental Technical Applications Center | центр военно-воздушных сил США по внедрению новой техники и технических достижений в области экологии |
| mil., avia. | United States Air Force Instrument Flight Center | центр подготовки к полётам по приборам военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Special Air Warfare Center | центр специальных методов ведения воздушной войны военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Special Operations Center | центр операций особого назначения военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Tactical Air Reconnaissance Center | центр тактической воздушной разведки военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Tactical Air Warfare Center | центр ведения тактических боевых действий в воздухе военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Tactical Airlift Center | центр тактических воздушных перевозок военно-воздушных сил США |
| mil., avia. | United States Air Force Tactical Fighter Weapons Center | научно-исследовательский центр военно-воздушных сил США по разработке вооружений для тактической истребительной авиации |
| mil., avia. | United States Army Aerial Support Center | центр обеспечения авиационной поддержки сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Aeronautical Depot Maintenance Center | центр обслуживания складов авиационной техники сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Air Defense Center | Центр противовоздушной обороны сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Arctic Test Center | центр сухопутных войск США испытаний боевой техники в арктических условиях |
| mil., avia. | United States Army Armor Center | центр бронетанковых войск сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Aviation Center | центр армейской авиации США |
| mil., avia. | United States Army Aviation Safety Center | центр обеспечения безопасности полётов армейской авиации США |
| mil., avia. | United States Army Avionics Center | Центр бортового радиоэлектронного оборудования сухопутных войск США |
| tech. | United States army avionics center | центр бортовой радиоэлектронной аппаратуры сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Experimentation Center | испытательный центр командования боевых разработок сухопутных войск США |
| tech. | United States army data processing center | центр обработки данных сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Engineer Center at Fort Belvoir | инженерный центр сухопутных войск США в форте Белвор |
| mil., avia. | United States Army Engineer Center Regiment | инженерный полк сухопутных войск США |
| tech. | United States army imagery interpretation center | центр сухопутных войск США по дешифрированию изображений |
| mil., avia. | United States Army Intelligence Center | разведывательный центр сухопутных войск США |
| mil. | United States Army John F. Kennedy Special Warfare Center and School | Учебный центр специальных методов ведения войны CВ США им. Дж. Кеннеди (lyoha_lingvo) |
| mil., avia. | United States Army Logistics Management Center | центр управления материально-техническим обеспечением сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Meteorology and Calibration Center | центр метеорологии и метрологии сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Center and School | центр артиллерийского вооружения и артиллерийская школа сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Petroleum Center | центр снабжения горюче-смазочными материалами сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Photo Interpretation Center | центр сухопутных войск США по дешифрированию аэрофотоснимков |
| mil., avia. | United States Army Photo Interpretation Center | центр сухопутных войск США по дешифрированию фотоснимков |
| mil., avia. | United States Army Primary Helicopter Center | вертолётный центр начальной лётной подготовки сухопутных войск США |
| sec.sys. | United States Army Safety Center | Центр безопасности сухопутных войск США (bonly) |
| tech. | United States army signal center and school | центр и школа связи сухопутных войск США |
| tech. | United States army signal training center | учебный центр связи сухопутных войск США (USA Sig TC) |
| mil. | United States Army Soldier Systems Center | Исследовательский центр солдатского снаряжения армии США (Сакурай Е.) |
| mil., avia. | United States Army Training Center, Air Defense | учебный центр противовоздушной обороны сухопутных войск США |
| org.name. | United States Centers for Disease Control and Prevention | Центры по контролю и профилактике заболеваний |
| ecol. | the United States International Environmental Research Center | Центр США по изучению окружающей среды в мире |
| energ.ind. | United States International Environmental Research Center | Международный центр США по изучению окружающей среды |
| sec.sys. | United States National Center for the Fight Against Terrorism | Национальный центр США по борьбе с терроризмом (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | United States Naval Air Development Center | центр разработки авиационного вооружения военно-морских сил США |
| mil., avia. | United States Naval Air Training Center | учебный центр авиации военно-морских сил США |
| mil., avia. | United States Naval Missile Test Center | ракетный испытательный центр военно-морских сил США |
| mil., avia. | United Technologies Center | центр разработки ракетных двигателей фирмы "Юнайтед текнолоджиз" |
| mil., avia. | United Technologies' Microelectronics Center | центр по микроэлектронике фирмы "Юнайтед текнолоджиз" |
| mil., avia. | United Technologies Research Center | научно-исследовательский центр фирмы "Юнайтед текнолоджиз" |
| tech. | United Technologies Research Center | Объединённый технологический научно-исследовательский центр |
