DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Aviation containing unit of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
aerodynamic unit of timeаэродинамический масштаб времени
airline unit in matters of flight operation supportподразделениями Авиакомпании в вопросах обеспечения и выполнения полётов (tina.uchevatkina)
Commander of helicopter unitкомандир вертолётной части (McCoy)
coordination of airline unit activities for the purpose of problem facing FOCCкоординация деятельности подразделений Авиакомпании для реализации задач, стоящих перед ЦУП (tina.uchevatkina)
dynamic unit of timeдинамический масштаб времени
elevation setting of light unitsустановка углов возвышения глиссадных огней
excess climb power per unit of weightудельная избыточная мощность при наборе высоты
operational total change of all payload unitоперативная замена всего блока полезной нагрузки в целом (Konstantin 1966)
Organizing FOCC activities provides for operational coordination of FOCC unit personnel internallyОрганизация деятельности ЦУП предусматривает оперативное взаимодействие персонала подразделений ЦУП между собой (tina.uchevatkina)
radar reflectivity of all cloud particles located at the volume unitрадиолокационная отражаемость всех частиц облака, находящихся в единице объёма (Konstantin 1966)
rate-of-flow metering unitдатчик мгновенного расхода
stand-alone business unit of airlineсамостоятельным структурным подразделением Авиакомпании (tina.uchevatkina)
support with necessary competence and personnel optimum quantity for the purpose of unit functionsподдержание необходимой компетенции и оптимального количества персонала для осуществления функций подразделения (tina.uchevatkina)
system of unitsсистема единиц (измерения)
unit rate of chargeтариф УВД за пролёт 100км (фактор расстояния считается 1,00; /techtranslation-english Обычно читается в ЕВРО, причем после запятой допускается только 2 знака. mazurov)