![]() |
English | Russian |
modulo-two-pi phase reduction | приведение фазы к интервалу длиной два пи (операция взятия остатка по модулю два пи над исходным значением фазы) |
modulo-two-pi reduced phase error | приведённая фазовая ошибка (фазовая ошибка в интервале от минус пи до плюс пи, полученная в результате выполнения операции взятия остатка по модулю два пи над истинной фазовой ошибкой) |
modulo-two-pi reduced phase error | фазовая ошибка по модулю два пи |
two-phase commit | двухэтапное завершение (координируемый администратором транзакций и поддерживаемый распорядителем ресурсов протокол контроля завершения распределённой транзакции на всех серверах) |
two-phase commit | двухфазное завершение (координируемый администратором транзакций и поддерживаемый распорядителем ресурсов протокол контроля завершения распределённой транзакции на всех серверах) |
two-phase sample | двухступенчатая выборка (при которой основные элементы отбираются из первой выборки) |
two-phase samples | двухступенчатая выборка (при которой основные элементы отбираются из первой выборки) |
two-symbol-interval offset quadrature phase-shift keying | квадратурная ФМн co сдвигом на два символьных интервала (ФМн — фазовая манипуляция) |