Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Rail transport
containing
two
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
break-in-
two
саморасцеп поезда
(
crockodile
)
compartment with
two
benches
купе с двумя диванами
compound arrangement with
two
driving axles
система компаунд с двумя движущими осями
compound arrangement with
two
driving axles
система компаунд с двумя ведущими осями
connecting
two
piles by sheet-walling
соединение двух свай шпунтовой стенкой
door with
two
leaves
двухстворчатая дверь
modulator of rupture of
two
prisms
временное сопротивление двух призм
(из бетона)
opposed piston
two
-stroke multi-crankshaft engine
двухтактный двигатель с несколькими коленчатыми валами и движущимися в противоположные стороны поршнями
provided with a 2 400 horse-power
two
-unit engine
оборудован двумя агрегатами мощностью 2400 л.с.
Push-pull
two
locomotive formation
соединённый поезд
(
https://en.wikipedia.org/wiki/Push–pull_train#Two_locomotives
)
single axle
two
unit coach
сочленённый поезд облегчённой конструкции
single axle
two
unit coach
вагон с двумя одноосными тележками
straight between
two
curves
прямая вставка
(между кривыми)
the
two
o'clock train
двухчасовой поезд
three aspect
two
block system
трёхцветная двухперегонная система блокировки
two
aspect signal
двухзначный сигнал
two
-aspect system
двузначная система сигнализации
two
axle front truck
двухосная передняя тележка
two
axle vehicle
двухосный вагон
two
car string
сцеп
(
Technical
)
two
car train
поезд, состоящий из двух вагонов
two
chamber brake
двухкамерный тормоз
two
circuit armature winding
волновая обмотка якоря
two
coach unit
двухвагонная секция
two
coat work
покрытие в два слоя
two
compartment reservoir
двухсекционный резервуар
two
-concentric cable
двужильный концентрический кабель
two
coupled cars
сцеп
(
Technical
)
two
crews per engine
обслуживание паровоза двумя бригадами
two
cylinder braking
раздельное торможение
(потележечное
Technical
)
two
-delay system
система
авторегулирования
с двумя инерционными звеньями
two
-drum winch
двухбарабанный
two
-element selector relay
двухэлементное селекторное реле
two
lanes
две полосы
(движения)
two
-leaved
двустворчатый
two
-legged support
двуногая опора
two
-level ramp
двухъярусная платформа
two
-position relay
реле с самоудержанием
(ТАН)
two
-position signal
двухзначный сигнал
two
rate tariff
тариф с двумя ставками
(напр., в дневное и ночное время)
two
-roller bearing
двухкатковая опора
two
-section articulated LRT
соединённый поезд
(Касательно Лекго-рельсовых поездов, так как первые электропоезда, можно считать соединённым поездом, так как его составляющие, напр., электросекции на электропоездах), могут работать самостоятельно
wikipedia.org
Darkin
)
two
-section group retarder
двухсекционный вагонный замедлитель
two
-shoe
с двумя башмаками
two
-shoe
с двумя колодками
two
skeleton cars bridged together
вагон-сцеп
(
Technical
)
two
span continuous anchor arm bridge
мост с неразрезными двухконсольными анкерными пролётными строениями
two
-speed control
двухступенчатая скоростная авторегулировка
two
-speed control
двухступенчатая авторегулировка
two
-speed gear
передача с двумя скоростями
two
speed reduction train
двухскоростная редукционная система
two
-stage expansion
двойное расширение
two
-stage secondary suspension
двухступенчатое вторичное подвешивание
(напр. подвеска большегрузных автомобилей или тяжёлых тракторов)
two
-step relay
двухпозиционное реле
(ТАН)
two
-tank unit
агрегат из двух металлических ртутных выпрямителей
two
tapped-field positions
две ступени шунтировки поля
two
-trace method
двухлинейная развёртка
two
-track commuter electrification
двухпутный электрифицированный пригородный участок
Two
-unit assembly
двухмашинный агрегат
(
allp1ne
)
two
-unit locomotive
двухсекционный локомотив
two
unit permanently-coupled locomotive
локомотив, состоящий из двух постоянно сцепленных единиц
two
-way
выключатель на две цепи
two
-way
выключатель на два направления
two
-way
дуплекс
two
-way contact
переключающий контакт
(ТАН)
two
-way frog
двойная стрелка
two
-way radio
двусторонняя радиосвязь
two
-way speaker system
двусторонняя
диспетчерская
телефонная связь
two
-way switch frog
стрелка на два направления
two
-way system
установка с действием в двух направлениях
two
-way system
система двустороннего действия
two
-way system
система с действием в двух направлениях
two
-way traffic
двусторонняя связь
two
-way trailing frog
двухпутная пошёрстная стрелка
two
-way turntable
крестообразный поворотный круг
two
-way turntable
поворотный круг с крестовиной
two
-wheel bogie
одноосная тележка
two
-wire route
двухпроводная система
Get short URL