 |
| English | Russian |
| ammunition residue turn-in | сдача неиспользованных боеприпасов и гильз (после учебных стрельб) |
| have turned the course of the war in their favor | изменить ход войны в их пользу (CNN Alex_Odeychuk) |
| in-place turn | одновременный разворот на цель |
| in-place turn | поворот на месте (при строевой подготовке) |
| turn in | докладывать (о дисциплинарном проступке) |
| turn in | отбывать ко сну |
| turn in | прибывать в расположение части (после увольнения) |
| turn oneself in | являться с повинной |
| turn the tide in favor of | переломить ситуацию в пользу (кого-либо; CBS News Alex_Odeychuk) |