English | Russian |
assure freedom of movement and travel on territory | обеспечить свободу передвижения на чьей-либо территории |
freedom of movement and travel | свобода передвижения (по территории страны) |
official travel documents | официальные проездные документы |
refund travel expenses | возмещать путевые расходы |
travel abroad | ездить за границу |
travel notes | Уведомление о поездке (оформляется иностранными гражданами и направляется в МИД РФ для получения разрешения на поездку по стране Bratets) |
travel of witnesses | путевые расходы свидетелей |
travel restrictions | ограничения в передвижении |
travel the path of least resistance | двигаться по пути наименьшего сопротивления (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |
travel the path of least resistance in the vehicle of appeasement and concession | двигаться по пути наименьшего сопротивления на машине умиротворения и уступок (Alex_Odeychuk) |