 |
Terms for subject Patents containing trade-secret | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| abandonment of trade secrets | отказ от производственных секретов |
| abandonment of trade secrets | отказ от коммерческих секретов |
| improper acquisition of trade secrets | неправомерное получение производственных или коммерческих секретов (таковым не является получение напр., путем анализа опубликованных материалов) |
| protection of exposed trade secrets | охрана секретов производства в выставочных экспонатах |
| trade secret | деловая тайна |
| trade secret | секрет промысла (рус -> англ., в ГК РФ закреплен термин "секрет производства": Глава 75. ПРАВО НА СЕКРЕТ ПРОИЗВОДСТВА (НОУ-ХАУ) // Статья 1465. Секрет производства (ноу-хау)) |
| trade secret | коммерческая тайна |
| trade secret | секрет фирмы |
| trade secret law | закон о производственных секретах |
| trade secrets protection | охрана секретов производства |