DictionaryForumContacts

   English
Terms containing topsy | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a topsy-turvy way of reasoningпутаный ход рассуждений
Makarov.all things are topsy-turnedвсе перевёрнуто вверх дном
idiom.be topsy-turvyкак Мамай прошёл (VLZ_58)
Makarov.do things topsy-turvyделать шиворот-навыворот
gen.her room was always topsy-turvyв её комнате всегда всё перевёрнуто вверх тормашками
gen.her room was always topsy-turvyв её комнате всегда всё перевёрнуто вверх дном
Игорь Мигmake the world topsy-turvyмир перевернуть
gen.the whole word was topsy-turvyвсе в мире пошло кувырком (шиворот-навыворот)
gen.the whole world was topsy-turvyвсё в мире пошло шиворот-навыворот
gen.the whole world was topsy-turvyвсе в мире пошло кувырком
Makarov.to topsy-turnприводить в беспорядок
Makarov.to topsy-turnпереворачивать вверх дном
Makarov.to topsy-turvyприводить в беспорядок
Makarov.to topsy-turvyперевёртывать вверх дном
slangtopsy-boozyпьяный (Interex)
econ.Topsy decisionрешение, принимаемое с учётом изменяющейся обстановки
gen.topsy-turnприводить в беспорядок
uncom.topsy turnохлобучивать (опрокидывать вверх дном Супру)
gen.topsy turnприводить в беспорядок
gen.topsy turnпереворачивать вверх дном
gen.topsy-turnпереворачивать вверх дном
gen.topsy-turvyперевёрнутый вверх дном
gen.topsy-turvyвверх дном
gen.topsy-turvyперевёртывать вверх дном
gen.topsy-turvyнавыворот
gen.topsy turvyбеспорядок
gen.topsy turvyвверх дном
gen.topsy turvyнеразбериха
gen.topsy turvyперевёртывать вверх дном
gen.topsy turvyшиворот-навыворот
inf.topsy-turvyвверх тормашками (q3mi4)
fig.topsy-turvyперевернулся с ног с на голову (Well, the world itself is topsy-turvy these days, isn't it? ART Vancouver)
gen.topsy-turvyбедлам (Супру)
proverbtopsy-turvyвверх дном (идти, быть)
slangtopsy-turvyпьяный (She was too topsy-turvy to stand up. Она была слишком пьяна чтобы стоять. Interex)
proverbtopsy-turvyвверх ногами (все)
railw.topsy-turvyперевёрнутый
railw.topsy-turvyнаоборот
gen.topsy turvyдым коромыслом
Gruzoviktopsy-turvyвверх тормашки
gen.topsy-turvyвверх ногами
Игорь Мигtopsy-turvyхаотичный (topsy-turvy world of politics)
gen.topsy-turvyдым коромыслом
gen.topsy-turvyдым столбом
gen.topsy turvyхаотичный
gen.topsy turvyперевёрнутый вверх дном
gen.topsy turvyкутерьма
gen.topsy turvyбеспорядочный
gen.topsy-turvyкувырком (alindra)
gen.topsy-turvyприводить в беспорядок
gen.topsy-turvyшиворот-навыворот
gen.topsy-turvyбеспорядочный
gen.topsy-turvyкутерьма
gen.topsy-turvyнеразбериха
gen.topsy-turvyбеспорядок
gen.topsy-turvydomсумбурность (Lyubov_Zubritskaya)
insur.topsy-turvydomнесуразность (icterubal)
Gruzoviktopsy-turvydomнеразбериха
Makarov.turn topsy-turvyопрокидываться
gen.turn topsy-turvyпереворачиваться вверх дном
uncom.turn topsy-turvyохлобучивать (опрокидывать вверх дном Супру)
idiom.turn topsy-turvyперевернуться с ног на голову (VLZ_58)
fig.of.sp.turn topsy-turvyперевернуть с ног на голову (turn something topsy-turvy Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.turn topsy-turvyперевернуть вверх тормашками (Leonid Dzhepko)
uncom.turn topsy-turvyохлобучиваться (опрокидываться Супру)
gen.turn topsy-turvyпереворачивать вверх дном
gen.turn topsy-turvyделать всё наоборот
uncom.turn upside topsy-turvyохлобучивать (опрокидывать вверх дном Супру)
uncom.turn upside topsy-turvyохлобучиваться (опрокидываться Супру)
gen.turn upside topsy-turvyопрокидываться
gen.turn upside topsy-turvyпереворачиваться вверх дном
gen.turn upside topsy-turvyпереворачивать что-либо вверх дном