Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
containing
topsy
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
a
topsy
-turvy way of reasoning
путаный ход рассуждений
Makarov.
all things are
topsy
-turned
все перевёрнуто вверх дном
idiom.
be
topsy
-turvy
как Мамай прошёл
(
VLZ_58
)
Makarov.
do things
topsy
-turvy
делать шиворот-навыворот
gen.
her room was always
topsy
-turvy
в её комнате всегда всё перевёрнуто вверх тормашками
gen.
her room was always
topsy
-turvy
в её комнате всегда всё перевёрнуто вверх дном
Игорь Миг
make the world
topsy
-turvy
мир перевернуть
gen.
the whole word was
topsy
-turvy
все в мире пошло кувырком
(шиворот-навыворот)
gen.
the whole world was
topsy
-turvy
всё в мире пошло шиворот-навыворот
gen.
the whole world was
topsy
-turvy
все в мире пошло кувырком
Makarov.
to
topsy
-turn
приводить в беспорядок
Makarov.
to
topsy
-turn
переворачивать вверх дном
Makarov.
to
topsy
-turvy
приводить в беспорядок
Makarov.
to
topsy
-turvy
перевёртывать вверх дном
slang
topsy
-boozy
пьяный
(
Interex
)
econ.
Topsy
decision
решение, принимаемое с учётом изменяющейся обстановки
gen.
topsy
-turn
приводить в беспорядок
uncom.
topsy
turn
охлобучивать
(опрокидывать вверх дном
Супру
)
gen.
topsy
turn
приводить в беспорядок
gen.
topsy
turn
переворачивать вверх дном
gen.
topsy
-turn
переворачивать вверх дном
gen.
topsy
-turvy
перевёрнутый вверх дном
gen.
topsy
-turvy
вверх дном
gen.
topsy
-turvy
перевёртывать вверх дном
gen.
topsy
-turvy
навыворот
gen.
topsy
turvy
беспорядок
gen.
topsy
turvy
вверх дном
gen.
topsy
turvy
неразбериха
gen.
topsy
turvy
перевёртывать вверх дном
gen.
topsy
turvy
шиворот-навыворот
inf.
topsy
-turvy
вверх тормашками
(
q3mi4
)
fig.
topsy
-turvy
перевернулся с ног с на голову
(
Well, the world itself is topsy-turvy these days, isn't it?
ART Vancouver
)
gen.
topsy
-turvy
бедлам
(
Супру
)
proverb
topsy
-turvy
вверх дном
(идти, быть)
slang
topsy
-turvy
пьяный
(She was too topsy-turvy to stand up. Она была слишком пьяна чтобы стоять.
Interex
)
proverb
topsy
-turvy
вверх ногами
(все)
railw.
topsy
-turvy
перевёрнутый
railw.
topsy
-turvy
наоборот
gen.
topsy
turvy
дым коромыслом
Gruzovik
topsy
-turvy
вверх тормашки
gen.
topsy
-turvy
вверх ногами
Игорь Миг
topsy
-turvy
хаотичный
(topsy-turvy world of politics)
gen.
topsy
-turvy
дым коромыслом
gen.
topsy
-turvy
дым столбом
gen.
topsy
turvy
хаотичный
gen.
topsy
turvy
перевёрнутый вверх дном
gen.
topsy
turvy
кутерьма
gen.
topsy
turvy
беспорядочный
gen.
topsy
-turvy
кувырком
(
alindra
)
gen.
topsy
-turvy
приводить в беспорядок
gen.
topsy
-turvy
шиворот-навыворот
gen.
topsy
-turvy
беспорядочный
gen.
topsy
-turvy
кутерьма
gen.
topsy
-turvy
неразбериха
gen.
topsy
-turvy
беспорядок
gen.
topsy
-turvydom
сумбурность
(
Lyubov_Zubritskaya
)
insur.
topsy
-turvydom
несуразность
(
icterubal
)
Gruzovik
topsy
-turvydom
неразбериха
Makarov.
turn
topsy
-turvy
опрокидываться
gen.
turn
topsy
-turvy
переворачиваться вверх дном
uncom.
turn
topsy
-turvy
охлобучивать
(опрокидывать вверх дном
Супру
)
idiom.
turn
topsy
-turvy
перевернуться с ног на голову
(
VLZ_58
)
fig.of.sp.
turn
topsy
-turvy
перевернуть с ног на голову
(turn something topsy-turvy
Leonid Dzhepko
)
fig.of.sp.
turn
topsy
-turvy
перевернуть вверх тормашками
(
Leonid Dzhepko
)
uncom.
turn
topsy
-turvy
охлобучиваться
(опрокидываться
Супру
)
gen.
turn
topsy
-turvy
переворачивать вверх дном
gen.
turn
topsy
-turvy
делать всё наоборот
uncom.
turn upside
topsy
-turvy
охлобучивать
(опрокидывать вверх дном
Супру
)
uncom.
turn upside
topsy
-turvy
охлобучиваться
(опрокидываться
Супру
)
gen.
turn upside
topsy
-turvy
опрокидываться
gen.
turn upside
topsy
-turvy
переворачиваться вверх дном
gen.
turn upside
topsy
-turvy
переворачивать
что-либо
вверх дном
Get short URL