 |
| Subject | English | Russian |
| torped. | breaking top cord | обрывная стропа (парашюта) |
| mil., tech. | broken top cord | полигональный верхний пояс (фермы) |
| gen. | top cord | стропа (of parachute) |
| Gruzovik | top cord of a parachute | стропа (= строп) |
| transp. | top cord | стропа |
| transp. | top cord | строп для верхнего крепления (напр. при подъёме груза) |
| mil. | top cord | стропа (парашюта) |
| avia. | top cord | стропа (парашюта) |
| Gruzovik | top cord of a parachute | строп |
| gen. | top cord | строп (of parachute) |
| railw. | top cord | верхняя обвязка (вагона) |