Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
time limit for
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
nucl.pow.
at a
time limit for
при наличии ограничения на время
fin.
extend the
time limit for
repayment of indebtedness
продлевать срок погашения задолженности
(
Тедеев Алексей
)
gen.
extend the
time limit for
submission of proposals
продлить срок представления предложений
law
failure to meet the
time limit for
нарушение срока
(
Alexander Demidov
)
patents.
request for a time limit
ходатайство об установлении срока
gen.
set a
time-limit for
debates
установить регламент для выступления в прениях
gen.
set a
time-limit for
examination
установить продолжительность экзамена
busin.
the
time limit for
the meeting
регламент собрания
gen.
time limit for
срок, в течение которого необходимо
(
Alexander Demidov
)
law
time limit for
action
срок исковой давности
(
sankozh
)
patents.
time limit for
action
срок предъявления иска
busin.
time limit for
annulling contract
предельный срок аннулирования контракта
busin.
time limit for
application
предельный срок подачи заявки
busin.
time limit for
application
предельный срок подачи заявления
law
time limit for
bringing claims
сроки предъявления требований
(
Leonid Dzhepko
)
law
time limit for
claims
исковая давность
(
Alexander Matytsin
)
O&G
time limit for
considering
срок рассмотрения
(
Yeldar Azanbayev
)
patents.
time limit for
entering opposition
предельный срок подачи возражений
patents.
time limit for
entering opposition
предельный срок подачи возражения
el.
time limit for
filing claims
срок представления претензии
notar.
time limit for
filing remedies
срок процессуальный
law
time limit for
having recourse to the court
срок на обращение в суд
(
Yanamahan
)
EBRD
time limit for
operation
предельный эксплуатационный срок
EBRD
time limit for
operation
предельный срок эксплуатации
patents.
time limit for
opposition
срок подачи возражения
busin.
time limit for
payment
предельный срок платежа
gen.
time limit for
payment
срок выплаты
(
Alexander Demidov
)
gen.
time limit for
performance
срок выполнения
(
ABelonogov
)
gen.
time limit for
presentations
регламент
(
Lavrov
)
busin.
time limit for
prosecution
предельный срок судебного преследования
busin.
time limit for
respite
предельный срок отсрочки исполнения приговора
patents.
time limit for
response
предельный срок для ответа
gen.
time limit for
response
предельный срок для ответа
(на решение ведомства)
notar.
time limit for
the prospective defendant's reply to the prospective plaintiffs demand in observance of the compulsory procedure of extrajudicial settlement of claims before instituting an action
претензионный срок
Get short URL