DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Physics containing time | all forms | exact matches only
EnglishRussian
atom time-of-flight probeатомный времяпролётный зонд
base time constantпостоянная времени базы
broken time homogeneityнарушение однородности времени
collector time constantпостоянная времени коллектора
delay-time dispersionдисперсия времени задержки (ssn)
delay-time recorderрегистратор времени запаздывания (ssn)
delay-time recorderрегистратор времени задержки (ssn)
discrete-time chaotic systemsдискретные хаотические системы (Jasmine_Hopeford)
discrete-time dynamical systemдинамическая система с дискретным временем
displacement-time curveграфик зависимости смещения от времени
electro-dynamic time arrowэлектродинамическая стрела времени
emitter time constantпостоянная времени эмиттера
forward-time differenceразность вперёд по времени
geophysical time seriesряд геофизических наблюдений
gravitational time delayэффект Шапиро (Tion)
gravitational time delayгравитационное замедление времени (Tion)
height-to-time converterамплитудно-временной преобразователь
homogeneous time resolved fluorescenceгомогенная флуоресценция с временным разрешением (ignoila)
impact-avalanche-and-transit-time diodeлавинно-пролётный полупроводниковый диод
jitter in space-time at the smallest scaleдрожание пространства (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleпространственно-временная пена (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleдрожь космической материи (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleфундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleфундаментальное дрожание (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleквантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scaleдрожь пространства (MichaelBurov)
night-time E-regionночная область Е (ионосферы)
nonlinear time baseнелинейная развёртка
Planck time intervalпланковский промежуток времени
propagation time lagзапаздывание распространения
quiet-time ring currentспокойный кольцевой ток
reactor time constantпериод реактора
real time analysisанализ в истинном масштабе времени
real time analysisанализ в реальном масштабе времени
real-time controlрегулирование в реальном масштабе времени
real-time controlрегулирование в истинном масштабе времени
real-time controlуправление в истинном масштабе времени
real-time inputввод данных в истинном масштабе времени
real-time inputввод данных в реальном масштабе времени
real-time outputвывод данных в истинном масштабе времени
real-time outputвывод данных в реальном масштабе времени
real-time processingобработка информации в истинном масштабе времени
real-time processingобработка информации в реальном масштабе времени
real-time spectrum analyzerспектроанализатор, работающий в реальном масштабе времени
refracted time-distance curveгодограф преломлённой волны
relativistic time dilationрелятивистское замедление времени
relaxation time constantпостоянная времени релаксации
space-time causticпространственно-временная каустика
space-time continuumпространство-время
space-time crystalкристалл пространства-времени (MichaelBurov)
space-time crystalпространственно-временной кристалл (MichaelBurov)
space-time curvatureкривизна пространства-времени
space-time dimensionразмерность пространства-времени
space-time geometryгеометрия пространства-времени
space-time inhomogeneityпространственно-временная неоднородность
space-time irregularityпространственно-временная неоднородность
space-time light modulatorпространственно-временной модулятор света
space-time metricметрика пространства-времени
space-time metricпространственно-временная метрика
space-time pathпространственно-временная траектория
space-time quantizationквантование пространства-времени
space-time random fieldпространственно-временное случайное поле
space-time regionобласть пространства-времени
space-time regionпространственно-временная область
space-time singularityсингулярность пространства-времени
space-time spinorпространственно-временной спинор
space-time supersymmetryпространственно-временная суперсимметрия
space-time synchronism conditionsусловия пространственно-временного синхронизма
space-time worldпространственно-временной мир
space-and-time fabricпространственно-временная система (Butterfly812)
storm-time ring currentкольцевой ток во время бури
the mass of an object warps the geometry of the space-time surrounding itмасса объекта искажает геометрию окружающего его пространства-времени (Alex_Odeychuk)
thermal time constantтермическая постоянная времени
time-averaged reactivityреактивность, усреднённая во времени
time baseдлительность развёртки
time-base jitterдрожание развёртки
time beltчасовой пояс
time crystalкристалл времени (Sergei Aprelikov)
time delayвременное запаздывание
time-dependent corona modelнестационарная модель короны
time-dependent equationуравнение, зависящее от времени
time-dependent stateсостояние, зависящее от времени
time-development operatorоператор временной эволюции
time dilationзамедление времени (ssn)
time-evolving processпроцесс, развивающийся во времени (вовка)
time gateстробирование
time glitchсбой во времени (Since being posted online, the video has spread like wildfire and amassed millions of views as people debate what exactly is unfolding in the footage. Noting the way in which the woman's hair even seems to be frozen, many people have suggested that she somehow got caught in some kind of time glitch. coasttocoastam.com ART Vancouver)
time-independent perturbationзависящее от времени возмущение
time-independent perturbation theoryстационарная теория возмущений
time-independent valueпостоянная во времени величина
time instantвремя
time inversionобращение времени
time-keepingхранение времени
time-like geodetic lineвремениподобная геодезическая линия
time-like spaceвремениподобное пространство
time-like stateвремениподобное состояние
time-loopвременная петля, петля времени (temporal loop feihoa)
time-marching schemeшаговая по времени схема
time of observationмомент наблюдений
time-of-flight counterвремяпролётный счётчик
time-of-flight detectorвремяпролётный счётчик (TOF detector, тж. времяпролётный детектор wikipedia.org 'More)
time-of-flight detectorвремяпролётный счётчик ('More)
time-of-flight detectorдетектор по времени пролёта
time-of-flight diffractionвремяпролётная дифракция (Yanick)
time-of-flight distributionраспределение времён пролёта
time-of-flight measuring circuitсхема измерения времени пролёта
time-of-flight systemвремяпролётная система
time profileзависимость от времени
time projection chamberвремя-проекционная камера (TPC, комбинация дрейфовой и пропорциональной камер bojana)
time resolving powerвременнáя разрешающая способность
time reversalоперация обращения времени
time reversalобращение времени (направления)
time reversal invarianceинвариантность по обращению времени
time-reversal operatorоператор обращения времени
time-reversal symmetryсимметрия относительно обращения времени
time-reverseобращать во времени последовательность событий
time-reversed stateсостояние, обращённое во времени
time-reversibleдопускающий обращение времени
time-reversibleобратимый во времени
time's arrowнаправление времени (a concept developed in 1927 by the British astronomer Arthur Eddington Val_Ships)
time-scale spectrumвейвлет-спектр
time scanвременная развёртка
time shearingразделение времени
time standard comparisonсравнение стандартов времени
time stationмомент времени (в численных методах)
time switchвыключатель с таймером
time-translation operatorоператор смещения по времени
time uncertaintyнеопределённость времени
transit time heatingнагрев на времени пролёта