DictionaryForumContacts

   English
Terms containing through mediation | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fin.acceptance through mediationакцепт в порядке посредничества (векселей Ремедиос_П)
gen.his contract was arranged through the mediation of friendsконтракт был подписан благодаря посредничеству друзей
gen.his contract was arranged through the mediation of friendsконтракт ему устроили друзья
gen.through someone's mediationблагодаря чьему-либо посредничеству
busin.through mediationпутём переговоров (Alexander Matytsin)
dipl.through mediation and negotiationпутём посредничества и переговоров (Washington Post Alex_Odeychuk)
amer.through the mediationчерез посредство (They could reach a compromise through the mediation of a third party. Val_Ships)
amer.through the mediationпри посредстве (Val_Ships)
gen.through the mediation ofблагодаря чьему-либо посредничеству (someone)
math.through the mediation ofчерез посредство
gen.through the mediation ofпри посредничестве (1796 Burke Regic. Peace i. Wks. VIII. 156 To seek for peace..through the mediation of a vigorous war. OED. attains its effects … through the mediation of the ideological elements in society – Max Lerner & Edwin Mims. WTNI. A cease-fire was reached through the mediation of the UN. KAED. They could reach a compromise through the mediation of a third party. СТ. This works through the mediation of the central nervous system. CCALD. The conflict ended through the mediation of the United Nations. OCD Alexander Demidov)
gen.through your high mediationблагодаря Вашему любезному участию (SergeyL)
gen.through your high mediationпри Вашем любезном участии (SergeyL)
int.rel.through your high mediationпри участии высокой Договаривающейся стороны (SergeyL)
dipl.through your high mediationблагодаря участию высокой Договаривающейся стороны (SergeyL)
dipl.through your high mediationпри посредничестве Вашей высокой Договаривающейся стороны (SergeyL)
dipl.through your high mediationпри участии Вашей высокой Договаривающейся стороны (SergeyL)
int.rel.through your high mediationпри высоком участии стороны (SergeyL)
gen.through your high mediationблагодаря Вашему участию (SergeyL)
gen.through your high mediationпри Вашем любезном посредничестве (SergeyL)
gen.through your high mediationпри Вашем непосредственном участии (SergeyL)
gen.through your high mediationблагодаря Вашему непосредственному участию (SergeyL)
gen.through your high mediationпри Вашем участии (SergeyL)
gen.through your honorable mediationблагодаря Вашему любезному посредничеству (SergeyL)
dipl.through your honorable mediationпри высоком участии стороны (SergeyL)
dipl.through your honorable mediationпри участии высокой Договаривающейся стороны (SergeyL)
int.rel.through your honorable mediationблагодаря Вашему любезному участию (SergeyL)
int.rel.through your honorable mediationпри Вашем любезном участии (SergeyL)
gen.through your honorable mediationблагодаря Вашему посредничеству (SergeyL)
gen.through your honorable mediationблагодаря Вашему непосредственному участию (SergeyL)
gen.through your honorable mediationблагодаря Вашему любезному участию (SergeyL)
gen.through your honorable mediationпри Вашем любезном посредничестве (SergeyL)
gen.through your honorable mediationпри Вашем непосредственном участии (SergeyL)
gen.through your honorable mediationпри Вашем участии (SergeyL)