 |
| English | Russian |
| drop throat | загубленный проток |
| dropped throat | загубленный проток |
| floor-level throat | проток на уровне дна |
| flush throat | проток ниже пода |
| frozen throat | замороженный проток |
| intermediate level throat | полузаглублённый проток |
| straight throat | проток на уровне дна |
| submarine throat | заглублённый проток |
| sunken throat | утопленное горло (дефект бутылки) |
| throat block | брус протока (стекловаренной печи) |
| throat cheek | боковой брус протока (стекловаренной печи) |
| throat-cheek block | боковой брус протока (стекловаренной печи) |
| throat cover | перекрывной брус протока (стекловаренной печи) |
| throat-cover block | перекрывной брус протока (стекловаренной печи) |
| throat furnace | ванная печь с протоком |
| throat refractory | огнеупор для протока (стекловаренной печи) |
| throat-side block | боковой брус протока (стекловаренной печи) |