DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing there's | all forms | in specified order only
EnglishRussian
after all, there's no point in performing custom set-up on an object that doesn't existи это понятно – бессмысленно выполнять пользовательскую настройку несуществующего объекта
an ideal funnel process would schematically look like Figure 11.7, whereby there is a gradual decrease in visitors width of funnel due to self qualification pageviews height of funnel by, for example, price, feature list, delivery location, stock availability, and so onИдеальная последовательность схематически выглядит, как показано на рис. 11.7, где количество посетителей уменьшается постепенно оно соответствует ширине воронки-последовательности по мере просмотра страниц высота воронки, содержащих, например, информацию о ценах, наличии товара, описание товара, условия доставки и т.д. (см. Advanced Web metrics with Google Analytics / Brian Clifton 2008 ssn)
for unsigned add's and subtract's, there are much simpler formulas in terms of comparisonsдля беззнаковых сложения и вычитания есть существенно более простые формулы, использующие команды сравнения
the standard requires that there is strong data typingСтандарт требует строгой типизации данных
there are three product functions that every networking product performs: data forwarding, control and managementу каждого сетевого продукта есть три функции: пересылка данных, контроль и управление
there is a mismatch between the type of object required by the requested operation and the type of object that is specified in the requestтип объекта, требуемый для запрошенной операции, не соответствует типу объекта, указанному в запросе (ssn)
there's no pointбессмысленно (im something ssn)
there's no pointнет никакого смысла (im something ssn)
this approach is quite useful because there is a correlation between the response of a system to a standard test input and the system's ability to perform under normal operating conditionsТакой подход вполне оправдан, т.к. имеется корреляция между реакцией системы на типовой входной сигнал и её поведением в реальных рабочих условиях (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)