Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing the works | all forms | in specified order only
EnglishRussian
black the workостановить работу (в результате забастовки)
block the workостанавливать работу (в результате забастовки)
close down the worksзакрывать предприятие
completion of work within the contract periodзавершение работ в установленные сроки
delay in the execution of workзадержка в выполнении работы
director of the worksдиректор завода
during execution of the workво время выполнения работ
in the regular course of workв рабочем порядке
instruction for carrying out the workуказание по выполнению работ
make the developer's work profitableдавать разработчику заработок (microsoft.com Alex_Odeychuk)
outstanding employee entitlements for work performed prior to the appointment of an insolvency practitionerреестровая задолженность (Задолженность по заработной плате подразделяется на текущую и реестровую. Реестровой (кредиторской) является задолженность по заработной плате, возникшая в период до принятия судом решения о признании должника банкротом. Текущей признается задолженность по за работной плате, возникшая после принятия судом решения о признании должника банкротом. По российскому законодательству текущая задолженность не подлежит включению в реестр требований кредиторов.)
recruitment of the work forceнабор рабочей силы (предприятием)
the expenses work out atрасходы выражаются в сумме
the expenses work out to beрасходы выражаются в сумме
unpaid wages or other benefits for work performed prior to the appointment of an insolvency practitionerреестровая задолженность (Задолженность по заработной плате подразделяется на текущую и реестровую. Реестровой (кредиторской) является задолженность по заработной плате, возникшая в период до принятия судом решения о признании должника банкротом. Текущей признается задолженность по за работной плате, возникшая после принятия судом решения о признании должника банкротом. По российскому законодательству текущая задолженность не подлежит включению в реестр требований кредиторов. // пока краткий аналог найти не удалось – буду признателен за предложения\ 4uzhoj)
value of on-the-site workстоимость работ, произведённых непосредственно на строительной площадке
work according to the bookработа строго по правилам
work by the rulesработа строго по правилам
work in the openработа на открытом воздухе
work on the siteработа на строительной площадке

Get short URL