the terms – phrases

Terms for subject Business containing the terms | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
alter the terms of contract	менять положения контракта (Andrey Truhachev)
alter the terms of contract	менять условия контракта (Andrey Truhachev)
alter the terms of contract	менять условия договора (Andrey Truhachev)
alter the terms of contract	изменить условия контракта (Andrey Truhachev)
alter the terms of contract	изменять условия контракта (Andrey Truhachev)
alter the terms of contract	изменять положения договора (Andrey Truhachev)
arrive at the true terms of the contract	установить действительные условия договора (алешаBG)
beyond the term	за пределами срока, не в рамках срока (Анна Ф)
couched in the financial terms	обученный на языке финансов
deterioration in the terms of trade	ухудшение условий торговли
development in the terms of trade	улучшение условий торговли
disclose the terms	разгласить условия (Representing the buyers, local developer Warren Kennington would not disclose the terms of the sale but confirmed the May 5, 2017 sale of the hotel to Cheng Bao Liu Investments LLC. The Washington Secretary of State does not list governing persons for the corporation. ART Vancouver)
during the term of the Agreement	во время действия настоящего Договора (WiseSnake)
exceeding the term for delivery	нарушение срока поставки
fulfilment of the terms of the contract	выполнение условий договора (алешаBG)
get good terms for the company	добиться хороших условий для компании
in accordance with the terms and conditions hereof	согласно условиям настоящего Договора (i-version)
in terms of the approvals	с точки зрения одобрения
in terms of the career development	с точки зрения служебного продвижения
in terms of the communication	с точки зрения коммуникации
in terms of the new technology	с точки зрения новых технологий
in terms of the schedule	с точки зрения графика
in the long term	в долгосрочном плане
in the long term	в долгосрочной перспективе
in the long term	в перспективе
in the short term	за короткий срок
in the short term	скоро
infringe the terms of payment	нарушать условия платежа
keep within the terms of reference	не выходить за пределы полномочий
lay the reason out in the clearest, most dramatic terms	излагать причину на ясном, выразительном языке
major changes coming in terms of the purchase environment	важные изменения, грядущие в покупательской среде
negotiate the terms	договариваться об условиях
observe the terms of payment	соблюдать условия платежа
on the terms and conditions set out in this agreement	в соответствии с положениями и на условиях настоящего договора (Soulbringer)
reconsider the terms of payment	пересмотреть условия платежа
staff cutbacks in the short term	сокращение персонала в ближайшее время
terms of the contract	условия контракта
the price and payment terms	цена и порядок расчётов
the services mentioned above are provided in the full volume and on time. the Customer does not have claims on volume, quality and term of the services.	Вышеперечисленные услуги выполнены полностью и в срок. Заказчик претензий по объёму, качеству и срокам оказания услуг не имеет
throughout the entire contract validity term	на протяжении всего срока действия контракта (Soulbringer)
unanimously agree the terms of	единогласно одобрить условия
under terms of the agreement	в рамках соглашения (Andrey Truhachev)
under the terms	в соответствии с условиями (of the agreement Andrey Truhachev)
under the terms	согласно условиям (of the agreement; договора Andrey Truhachev)
under the terms of	на условиях (Johnny Bravo)
under the terms of contract	по условиям контракта
under the terms of contract	согласно условиям контракта
under the terms of the agreement	в соответствии с условиями договора (Andrey Truhachev)
under the terms of the agreement	согласно условиям договора (Andrey Truhachev)
validity term of the contract	период действия договора (Zukrynka)
you agree to be bound by the terms of this agreement	вы обязуетесь соблюдать условия данного соглашения (Natalia_Profi)

Get short URL