the street – phrases

Terms for subject Architecture containing the street | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
bottom of the street	конец улицы
building facades should be designed to orient to the major street frontage	проект должен предусматривать ориентацию фасадов здания на главную улицу (yevsey)
building oriented towards the street	здание, ориентированное в сторону улицы (yevsey)
building relationship to the street	соотношение размеров здания и улицы (yevsey)
down the street	по улице
enliven the street facade	оживлять выходящий на улицу фасад (yevsey)
off-the-street	расположенный в стороне от улицы
shall not be visible from the street	не должны быть видны с улицы (yevsey)
similarity of arrangement of buildings relative to the street, each other, and adjacent properties, including similar setbacks and distances between buildings	единообразное размещение зданий по отношению к улице, друг другу и прилегающим объектам недвижимости, включая единообразные отступы и расстояния между зданиями (yevsey)