Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
the sauce
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a good appetite is the best sauce
голод – лучший повар
a good appetite is the best sauce
хороший аппетит заменит лучшую приправу
hunger is the best sauce
голод – лучшая приправа
hunger is the best sauce
голод – лучший повар
hunger is the best sauce
голод-лучший повар
(дословно: Голод-лучшая приправа)
serve with the same sauce
отвечать дерзостью на дерзость
serve
somebody
with the same sauce
мерить той же меркой
serve
somebody
with the same sauce
платить той же монетой
serve
somebody
with the same sauce
не оставаться в долгу
serve with the same sauce to serve with the same serve
платить той же монетой
serve with the same sauce to serve with the same serve
отвечать дерзостью на дерзость
the sauce
is better than the fish
рама лучше картины
what is sauce for the goose is sauce for the gander
что хорошо для одного, то хорошо и для другого
what is sauce for the goose is sauce for the gander
что соус для гусыни, то соус и для гусака
(Т. е. что хорошо для одного, хорошо и для других.)
what is sauce for the goose is sauce for the gander
что соус для гусыни, то соус и для гусака
(т.е. что хорошо для одного, хорошо и для других)
what's sauce for the goose is sauce for the gander
мерка, применяемая к одному, должна применяться и к другому
what's sauce for the goose is sauce for the gander
что хорошо для одного, то годится и для другого
what's sauce for the goose is sauce for the gander
что хорошо мне, подойдёт и тебе
Get short URL