Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
the near future
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
a matter of
the near future
дело ближайшего будущего
(
bigmaxus
)
Makarov.
Changes are coming soon in academic-tenure system. In
the near future
, faculty employment will no longer be strictly tenure-based.
в университетскую систему пожизненных контрактов скоро придут изменения. в ближайшем будущем профессоров перестанут принимать исключительно на постоянные должности
Makarov.
commercial production of the material is slated for
the near future
промышленное производство материала планируется на ближайшее время
gen.
for
the near future
на ближайшее время
(
Featus
)
gen.
he'll write them in
the near future
он скоро им напишет
proverb
in
the near future
в скором времени
O&G, casp.
in
the near future
в самое ближайшее время
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
in
the near future
в скором будущем
Gruzovik
in
the near future
в недалёком будущем
Makarov.
in
the near future
в ближайшем будущем
gen.
in
the near future
в ближайшее время
Gruzovik
in
the near future
скоро
gen.
in the near or distant future
в ближайшем или отдалённом будущем
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
in the very near future
в ближайшем будущем
(
'More
)
gen.
in the very near future
в самое ближайшее время
(
Alex_Odeychuk
)
O&G, casp.
in the very near future
в самое ближайшее время
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
in the very near future
в самом ближайшем будущем
(
Alex_Odeychuk
)
quot.aph.
it is unknown if ... will change in
the near future
неизвестно, изменится ли ... в ближайшем будущем
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
nothing dramatic is expected in
the near future
ничего сенсационного в ближайшее время не ожидается
gen.
occurring in
the near future
скорый
gen.
occurring in
the near future
ближайший
(о будущем событии)
int. law.
plan to sign the treaty in
the near future
планировать подписать договор в ближайшем будущем
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
the commercial production of the material is slated for
the near future
промышленное производство материала планируется на ближайшее время
Gruzovik
the near future
близкое будущее
gen.
the near future
ближайшее будущее
Get short URL