Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing the laws | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
according to the lawпо закону
breaking the lawнарушение закона
breaking the lawнарушающий закон
conference of Governmental Experts on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflictsконференция правительственных экспертов по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применяемого в период вооружённого конфликта
continue its military-technical cooperation within the strict framework of international laws on such mattersпродолжать своё военно-техническое сотрудничество строго в рамках международного права по данным вопросам (e.g., ... cooperation with ... ; англ. цитата – из публикации STRATFOR; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
development and consolidating democracy and the rule of lawразвитие и консолидация демократии и правопорядка
Diplomatic conference of the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflictsдипломатическая конференция по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применяемого в период вооружённого конфликта
DOD representative for Law of the Sea Task Forceпредставитель МО в рабочей группе по морскому праву
in the name of the lawименем закона
law of the sea treatyдоговор по морскому праву
primacy of the rule of force over the rule of lawпримат нормы силы над нормой права
retroactive effect of the lawобратная сила закона
right to protection of the lawправо на защиту закона
strength of the lawсила закона
the Hague regulations, Respecting the Laws and Customs of War on LandГаагская конвенция о законах и обычаях сухопутной войны (с 1907 года)
UN Law of the Sea conferenceконференция ООН по морскому праву
validity of the lawсила закона

Get short URL