 |
| Subject | English | Russian |
| media. | speak on condition of anonymity because the investigation is ongoing | говорить на условиях анонимности в связи с тем, что расследование ещё не закончено (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | the investigation is ongoing | ведётся следствие (англ. цитата заимствована из репортажа CBS News Alex_Odeychuk) |
| crim.law. | the investigation is ongoing | идёт следствие (USA Today Alex_Odeychuk) |