 |
Terms for subject Idiomatic containing the future | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| for the foreseeable future | в ближайшей обозримой перспективе (We have no plans to sell our house in/for the foreseeable future. ART Vancouver) |
| in the foreseeable future | в ближайшей обозримой перспективе (ART Vancouver) |
| shape the future | определять лицо завтрашнего дня (Alex_Odeychuk) |
| what the future holds | что уготовило будущее (досл. "что будущее держит": This week will bring an indication of what the future holds for the company.  collinsdictionary.com Shabe) |
| what the future holds | что несёт будущее (нам – for us mascot) |
| what the future holds in store | что сулит будущее (for us – нам: No one knows what the future holds in store. But we can try to prepare accordingly. thefreedictionary.com) |
| with an eye toward the future | с прицелом на будущее (VLZ_58) |
| with an eye toward the future | с дальним прицелом (VLZ_58) |