test – phrases

Terms for subject Aerohydrodynamics containing test | all forms | exact matches only

English	Russian
aerodynamic test vehicle	аппарат для аэродинамических исследований
closed test section	закрытая рабочая часть (аэродинамической трубы)
deflected-slipstream test-bed	летающая лаборатория для изучения отклонения струи воздушного винта
ducted-fan test-bed	летающая лаборатория с туннельным винтом
flight-test base	лётно-испытательная станция
flight test data	полётные данные
flight test data	результаты лётных испытаний
flight test data	материалы лётных испытаний
flight-test instrumentation	приборы для лётных испытаний
flight-test instrumentation	аппаратура для лётных испытаний
flight-test interpretation	обработка материалов лётных испытаний
flight-test interpretation	анализ материалов лётных испытаний
flight test investigation	лётное исследование
flight test investigation	исследование в полёте
flight-test measurement	измерение при лётных испытаниях
flight-test performance	характеристики по данным лётных испытаний
flight test procedure	лётные испытания
flight test record	материалы лётных испытаний
flight test record	запись результатов лётных испытаний
flight test record	данные лётных испытаний
flight-test technique	оборудование для проведения лётных испытаний
flight-test technique	методика лётных испытаний
flight-test vehicle	экспериментальный летательный аппарат
flutter test data	результаты испытаний на флаттер
flying test bed	летающий стенд
flying test-bed	летающий стенд
flying test bed	летающая лаборатория
helicopter test tower	вышка для испытаний вертолётов
hot fluid test chamber	камера для испытаний гидросистем при высоких температурах
hydraulic test stand	стенд для испытания гидравлических систем
inertia test rig	стенд для изучения инерционных характеристик
rocket test bed	стенд для испытаний ракет
rocket-propelled test carriage	ракетная тележка
rocket-propelled test vehicle	экспериментальная ракета
rocket-propelled test vehicle	модель с ракетным двигателем
separating test vehicle	экспериментальный летательный аппарат, отделяющийся от ускорителя
separating test vehicle	отделяющаяся модель
separating test vehicle	экспериментальный летательный аппарат, отделяющийся от самолёта-носителя
similar test conditions of Reynolds number	условия испытаний при одинаковых величинах числа Re
simulated flight test facility	стенд для испытаний в условиях, моделирующих полётные
sled test data	данные испытаний на рельсовых салазках
slotted-test section	рабочая часть аэродинамической трубы с щелевыми стенками
slotted-test section	рабочая часть аэродинамической трубы с разрезными стенками
solid wall test section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с твёрдыми стенками
solid wall test section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с недеформируемыми стенками
static test bed	летательный аппарат для статических испытаний
supersonic test chamber	установка для испытаний при сверхзвуковых скоростях
test aircraft	самолёт, проходящий лётные испытания
test aircraft	экспериментальный самолёт
test aircraft	опытный самолёт
test-bed	летающая лаборатория
test-bed	летающая платформа
test-bed	стенд
test bed	экспериментальный летательный аппарат
test bed instrumentation	измерительная аппаратура испытательной установки
test by towing	испытание путём протаскивания
test chamber	рабочая часть аэродинамической трубы
test conditions	условия проведения эксперимента
test data	материалы испытаний
test diamond	ромб измерений
test facility	испытательный стенд
test-fire	запускать в экспериментальный полёт
test-flown	прошедший лётные испытания
test-fly	проводить лётные испытания
test-fly	испытывать летательный аппарат
test for flow	исследование течения
test for flow	исследование потока
test for helicopter	испытание вертолёта
test for N-wave flow	исследование течения между передним и задним скачками уплотнения
test gas	испытуемый газ
test hypervelocity gun	пушка для проведения испытаний при гиперзвуковых скоростях
test incidence	угол атаки при проведении эксперимента
test installation	установка для испытаний
test installation	экспериментальный стенд
test launching	экспериментальный запуск
test launching	опытный запуск
test on flutter	исследование флаттерных характеристик
test on flutter	испытание на флаттер
test on model	испытание модели
test on wing	испытание крыла
test plane	экспериментальный летательный аппарат
test rig	установка для проведения испытаний
test rig	экспериментальный стенд
test section	рабочее сечение (аэродинамической трубы)
test-section turbulence	турбулентность потока в рабочей части (аэродинамической трубы)
test sled	экспериментальная тележка
test stand	экспериментальный стенд
test track	аэродинамическая тележка
test tube	аэродинамическая труба
test vehicle	экспериментальная тележка
test velocity	скорость при испытаниях
test with balance	исследование с помощью аэродинамических весов
test with body	исследование обтекания тела
test with body	испытание тела
track test installation	аэродинамическая тележка
track-type test installation	аэродинамическая тележка
transient test technique	методика испытаний на неустановившихся режимах
transonic test section	рабочая часть аэродинамической трубы околозвуковых скоростей
two-test-section wind tunnel	аэродинамическая труба с двумя рабочими частями
vertol flying test-bed	вертикально взлетающая летающая лаборатория
vertol flying test-bed	экспериментальный вертикально взлетающий летательный аппарат
vertol flying test bed	летающая лаборатория на вертикально взлетающем летательном аппарате
vertol flying test bed	летающая лаборатория для исследования вертикально взлетающих летательных аппаратов
VTOL test-bed	летающая лаборатория для исследования вертикального взлёта и посадки
water-jacketed test cell	экспериментальная камера с водяным охлаждением
water-jacketed test cell	экспериментальный отсек с водяным охлаждением
whirling test stand	ротативная машина
whirling test stand	вращающийся экспериментальный стенд
wind-tunnel test technique	оборудование для испытаний в аэродинамической трубе
wind-tunnel test technique	методика испытаний в аэродинамических трубах

Get short URL