Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Refrigeration
containing
temperature
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
above-critical
temperature
температура выше критической
above-freezing
temperature
температура выше точки замерзания
above-freezing
temperature
range
диапазон температур выше точки замерзания
absolute centigrade
temperature
scale
абсолютная стоградусная шкала температур
absolute zero
temperature
абсолютный нуль
absorber
temperature
температура в абсорбере
actual process
temperature
chamber
изменение температуры действительного процесса
adsorption
temperature
температура
процесса
адсорбции
air blast
temperature
температура интенсивного движущегося воздуха
air delivery
temperature
температура подаваемого воздуха
air
temperature
variation
изменение температуры воздуха
airstream
temperature
температура потока воздуха
air-to-refrigerant
temperature
difference
разность температур воздуха и холодильного агента
anteroom
temperature
температура в форкамере
anteroom
temperature
температура в тамбуре
below-critical
temperature
температура ниже критической
below-freezing
temperature
температура ниже точки замерзания
below-freezing-
temperature
chamber
низкотемпературная камера
below-freezing-
temperature
chamber
морозильная камера
below-freezing
temperature
ramp
диапазон температур ниже точки замерзания
boundary
temperature
температура пограничного слоя
brine
temperature
control
регулятор температуры рассола
brine
temperature
control
регулирование температуры рассола
brine
temperature
regulation
регулирование температуры рассола
bubble
temperature
температура образования пузырьков
bulk
temperature
температура массы
(вещества)
center
temperature
температура в центре
(продукта)
changeover
temperature
температура переключения
chilled
temperature
температура охлаждения
chilled
temperature
regulation
регулирование температуры охлаждения
chilled-water supply
temperature
температура подаваемой охлаждённой воды
chilling
temperature
температура охлаждения
climatic
temperature
климатическая температура
cloud point
temperature
температура помутнения
(смазочного масла)
cold air supply
temperature
температура подаваемого холодного воздуха
cold evaporator
temperature
температура в холодном испарителе
compressor delivery
temperature
температура нагнетания компрессора
condenser
temperature
level
уровень температуры в конденсаторе
condensing water inlet
temperature
температура воды, поступающей в конденсатор
condensing water outlet
temperature
температура воды, выходящей из конденсатора
congealing
temperature
температура застывания
constant
temperature
anemometer
анемометр постоянной температуры
constant
temperature
bath
ванна с постоянной температурой
constant
temperature
region
зона с постоянной температурой
constant-
temperature
stock
хранение при постоянной температуре
constant
temperature
zone
зона с постоянной температурой
controllable
temperature
регулируемая температура
cool air
temperature
температура охлаждённого воздуха
cool
temperature
island
охлаждаемая витрина или охлаждаемый прилавок-витрина острённого типа
cooler
temperature
температура в камере хранения охлаждённых продуктов
cooler
temperature
температура в камере охлаждения
cooling coil surface
temperature
температура поверхности охлаждающего змеевика или охлаждающей батареи
cooling tower water
temperature
температура воды в градирне
cool-storage
temperature
температура холодильного хранения
core
temperature
температура в толще
(продукта)
corrected effective
temperature
корректированная эффективная температура
corrected effective
temperature
исправленная эффективная температура
critical point
temperature
температура в критической точке
critical
temperature
ramp
критический диапазон температур
cryogen
temperature
температура криогенного вещества
cryogenic
temperature
bridge
низкотемпературный тепловой мостик
cryogenic
temperature
ramp
диапазон криогенных температур
cryosurface
temperature
температура криогенной поверхности
cut-in
temperature
температура включения
cutout
temperature
температура выключения
cut-out
temperature
температура выключения
cycle
temperature
температура цикла
decreasing
temperature
понижающаяся температура
defrosting
temperature
температура оттаивания
defrosting
temperature
температура размораживания
delivery air
temperature
температура нагнетаемого воздуха
depressed
temperature
level
пониженный уровень температуры
design
temperature
split
расчётная разность температур
design
temperature
split
расчётный перепад температур
desired
temperature
заданная температура
desired
temperature
limit
расчётный предел температуры
desired
temperature
limit
заданный предел температуры
differential
temperature
дифференциальная температура
differential
temperature
expansion valve
дифференциальный терморегулирующий вентиль
digital
temperature
indicator
цифровой указатель температуры
driving
temperature
difference
логарифмическая средняя разница температур
(
driving temperature difference for heat exchangers.
dmnurf1
)
dry air discharge
temperature
температура сухого воздуха на выходе
dry-bulb
temperature
control
регулирование
температуры
по сухому термометру
dry-bulb
temperature
controller
регулятор температуры по сухому термометру
dry-bulb
temperature
line
график изменения температуры по сухому термометру
dry-bulb
temperature
ramp
диапазон температур по сухому термометру
dry-bulb
temperature
regulator
регулятор температуры по сухому термометру
dry-bulb
temperature
scale
шкала температур по сухому термометру
dry-bulb
temperature
sensor
датчик температуры по сухому термометру
dual-
temperature
cabinet
комбинированный
холодильный
шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
cold trap
двухтемпературная охлаждаемая ловушка
dual-
temperature
cooler
шкафе отделениями для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
cooler
двухтемпературная холодильная камера
dual-
temperature
display
комбинированный прилавок-витрина для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
display cabinet
комбинированный прилавок-витрина для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
display case
комбинированный прилавок-витрина для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
display merchandiser
комбинированный прилавок-витрина для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
display showcase
комбинированный прилавок-витрина для охлаждённых и замороженных продуктов
dual-
temperature
refrigerated van
авторефрижератор с двумя охлаждаемыми отделениями
dual-
temperature
refrigerator
двухтемпературный домашний холодильник
dual-
temperature
refrigerator
двухтемпературный холодильный шкаф
dual-
temperature
trailer
двухтемпературный прицеп-рефрижератор
effective
temperature
chart
диаграмма эффективной температуры
effluent
temperature
температура на выходе
elevated
temperature
conditions
условия повышенной температуры
entering dry-bulb
temperature
температура по сухому термометру на входе
entering
temperature
температура на входе
(
Daryn
)
entering
temperature
difference
разность температур на входе
entering
temperature
difference
перепад температур на входе
entering wet-bulb
temperature
температура по влажному термометру на входе
entropy-
temperature
chart
диаграмма энтропия-температура
entropy-
temperature
diagram
диаграмма энтропия-температура
entropy-
temperature
relationship
соотношение энтропии и температуры
environmental
temperature
range
диапазон температур окружающей среды
equivalent saturation
temperature
температура эквивалентного насыщения
eutectic
temperature
температура эвтектического раствора
evaporating
temperature
температура кипения
evaporating
temperature
температура испарения
(холодильного агента)
evaporation
temperature
температура кипения
evaporation
temperature
температура испарения
(холодильного агента)
evaporator
temperature
level
уровень температуры в испарителе
excessive
temperature
избыточная температура
expander exhaust
temperature
температура на выходе детандера
expansion
temperature
температура расширения
external slab
temperature
температура наружной поверхности
изоляционной
плиты
extra low-
temperature
freezing system
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extralow
temperature
сверхнизкая температура
extralow
temperature
freezer
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extralow
temperature
freezing plant
установка из низкотемпературных скороморозильных аппаратов
extralow-
temperature
freezing unit
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extralow
temperature
froster
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extremely low
temperature
сверхнизкая температура
fast-freezing
temperature
температура быстрого замораживания
fixed
temperature
заданная температура
fixed
temperature
operation
процесс при фиксированной температуре
fixed
temperature
rise
заданное повышение температуры
floe point
temperature
температура помутнения
(смазочного масла в смеси с хладоном)
fluid
temperature
температура среды
food-storage compartment
temperature
температура в отделении для хранения продуктов
free-air
temperature
температура окружающего воздуха
freeze-drying
temperature
температура сублимационной сушки
freezer storage
temperature
температура хранения замороженных продуктов
freezing-point
temperature
температура замораживания
freezing-point
temperature
температура замерзания
frost collecting
temperature
температура образования инея
frost frosting
temperature
температура образования инея
frost surface
temperature
температура поверхности инея
frozen food storage
temperature
температура хранения замороженных продуктов
frozen food storage
temperature
температура в камере хранения замороженных продуктов
fugacity of
temperature
функция температуры
fugacity of
temperature
difference
функция разности температур
fugacity of
temperature
difference
функция перепада температур
gallium arsenide
temperature
sensor
арсенидогаллиевый датчик температуры
germanium
temperature
sensor
германиевый датчик температуры
globe
temperature
температура по шариковому термометру
hazardous
temperature
zone
зона опасных температур
he
temperature
scale
шкала температур по гелию
he
temperature
scale
гелиевая шкала температур
high-
temperature
air
высокотемпературный воздух
high-
temperature
air
воздух высокой температуры
high-
temperature
ambient conditions
условия высокой температуры окружающей среды
high-
temperature
chamber
высокотемпературная камера
high-
temperature
compartment
высокотемпературное отделение
high-
temperature
compartment
высокотемпературная камера
high-
temperature
compressor
высокотемпературный компрессор
high-
temperature
condensables
пары, конденсирующиеся при высокой температуре
high-
temperature
coolhouse
охлаждение высококипящими жидкостями
high-
temperature
coolhouse
высокотемпературное охлаждение
high-
temperature
differential
разность высоких температур
high-
temperature
heat exchanger
высокотемпературный теплообменник
high-
temperature
load
тепловая нагрузка при высокой температуре
high-
temperature
ramp
диапазон высоких температур
high-
temperature
refrigerant
высокотемпературный холодильный агент
high-
temperature
region
зона высокой температуры
high-
temperature
side
сторона высокой температуры
high-
temperature
thermostat
термореле высокой температуры
high-
temperature
vapor generation
высокотемпературный парогенератор
high-
temperature
vapor generator
высокотемпературный парогенератор
high-
temperature
viscometer
высокотемпературный вискозиметр
high-
temperature
zone
зона высокой температуры
high-speed
temperature
indicator
малоинерционный измеритель температуры
holding
temperature
температура хранения
homogeneous
temperature
однородная температура
homogenizing
temperature
температура гомогенизации
ice-formation
temperature
температура льдообразования
ice-point
temperature
температура таяния льда
ice-point
temperature
точка таяния льда
independent
temperature
control
индивидуальный регулятор температуры
independent
temperature
control
индивидуальное регулирование температуры
independent
temperature
controller
индивидуальный регулятор температуры
industrial
temperature
indicator
промышленный указатель температуры
initial
temperature
исходная температура
inlet
temperature
control
регулятор температуры на входе
inlet
temperature
control
регулирование температуры на входе
inlet
temperature
controller
регулятор температуры на входе
inlet
temperature
regulation
регулирование температуры на входе
inlet
temperature
regulator
регулятор температуры на входе
inside surface
temperature
температура внутренней поверхности
inside-outside
temperature
difference
разность температур внутри и вне помещения
interface
temperature
температура поверхности раздела
(двух фаз)
interior
temperature
внутренняя температура
intermediate
temperature
промежуточная температура
intermediate
temperature
region
зона промежуточной температуры
intermediate
temperature
zone
зона промежуточной температуры
interstage
temperature
промежуточная температура
irregular
temperature
неравномерная температура
isentropic discharge
temperature
температура нагнетания при изэнтропическом сжатии
isentropic
temperature
drop
изэнтропический перепад температур
isentropic
temperature
drop
изэнтропическое падение температуры
least
temperature
минимальная температура
least
temperature
difference
минимальная разность температур
leaving
temperature
температура на выходе
(
Daryn
)
leaving
temperature
control
регулятор температуры на выходе
leaving
temperature
control
регулирование температуры на выходе
leaving
temperature
controller
регулятор температуры на выходе
leaving
temperature
difference
разность температур на выходе
leaving
temperature
difference
перепад температур на выходе
leaving
temperature
regulation
регулирование температуры на выходе
leaving
temperature
regulator
регулятор температуры на выходе
leaving wet-bulb
temperature
температура по влажному термометру на выходе
linear fugacity of
temperature
линейная функция температуры
local
temperature
местная температура
local
temperature
локальная температура
low-
temperature
body
кузов
авторефрижератора
для перевозки замороженных продуктов
low-
temperature
heat source
источник тепла низкого потенциала
low-
temperature
storage facilities
средства низкотемпературного хранения
low-
temperature
work
получение низких температур
lower
temperature
limit
минимальная температура
lower
temperature
limit
нижний предел температуры
mean
temperature
-time line
кривая в координатах средняя температура-время
medium-
temperature
body
кузов
авторефрижератора
для перевозки охлаждённых продуктов при умеренных температурах охлаждения
medium-
temperature
compressor
среднетемпературный компрессор
medium-
temperature
coolhouse
охлаждение при умеренной температуре
medium-
temperature
display
прилавок-витрина с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
display
витрина с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
gondol
витрина открытого типа с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
heat pump plant
теплонасосная установка с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
heat pump system
теплонасосная установка с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
heat pump unit
теплонасосный агрегат с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
ramp
диапазон средних температур
medium-
temperature
refrigerated cabinet
прилавок с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
refrigerated cabinet
витрина с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
refrigerated cabinet
шкаф с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
refrigerated case
прилавок с умеренной температурой охлаждения
medium-
temperature
refrigerated case
витрина с умеренной температурой охлаждения
medium
temperature
refrigeration
средняя температура охлаждения
(
MichaelBurov
)
medium
temperature
refrigeration
средне-температурное охлаждение
(
MichaelBurov
)
medium-
temperature
refrigerator
холодильный шкаф с умеренным температурным режимом
medium-
temperature
showcase
витрина с умеренной температурой охлаждения
medium
temperature
stock
хранение при умеренной температуре
medium-
temperature
trailer
прицеп-рефрижератор с умеренным температурным режимом
medium-
temperature
water
вода умеренной температуры
mix
temperature
температура смеси
(для мороженого)
moderate low
temperature
умеренно низкая температура
moisture freezing
temperature
температура замерзания влаги
multi-
temperature
unit
мультитемпературный агрегат
(
translator911
)
multipoint
temperature
recorder
многоточечный самопишущий термометр
multipoint
temperature
recorder
многоточечный регистрирующий термометр
negative
temperature
gradient
отрицательный градиент температуры
noload
temperature
pulldown
понижение температуры без нагрузки
nonsteady
temperature
нестационарная температура
nonuniform surface
temperature
неравномерно распределённая по поверхности температура
normal boiling
temperature
нормальная температура кипения
(при давлении 760 мм рт. ст.)
normal
temperature
range
среднетемпературный диапазон
(
MichaelBurov
)
off-process
temperature
температура при прекращении процесса
on-process
temperature
температура процесса
on-process
temperature
рабочая температура
outdoor
air
temperature
температура наружного воздуха
outdoor-indoor
temperature
difference
разность температур внутри и вне помещения
outlet
temperature
control
регулятор температуры на выходе
outlet
temperature
control
регулирование температуры на выходе
outlet
temperature
controller
регулятор температуры на выходе
outlet
temperature
regulator
регулятор температуры на выходе
outside surface
temperature
температура наружной поверхности
overall
temperature
difference
суммарная разность температур
overall
temperature
difference
общая разность температур
pneumatic
temperature
regulation
пневматическая система регулирования температуры
predetermined
temperature
difference
заданный перепад температур
predetermined
temperature
difference
заданная разность температур
prescribed
temperature
заданная температура
preselected
temperature
заданная температура
preserving
temperature
температура хранения
pressure-
temperature
control
регулятор давления и температуры
pressure-
temperature
control
регулирование давления и температуры
pressure-
temperature
controller
регулятор давления и температуры
pressure-
temperature
regulation
регулирование давления и температуры
pressure-
temperature
regulator
регулятор давления и температуры
pressure-
temperature
relationship
зависимость давления от температуры
pressure-
temperature
saturation pocket
точка насыщения в координатах давление-температура
pressure-volume-
temperature
relationship
зависимость давления, объёма от температуры
product entry
temperature
входная температура продукта
(
Alenk@
)
pulldown operation of
temperature
процесс понижения температуры
quick-freezing
temperature
температура быстрого замораживания
R-12 saturation
temperature
температура насыщения холодильного агента R12
radiation-convection
temperature
температура по термометру с термобаллоном
range of
temperature
диапазон температур
reactivation
temperature
температура регенерации
reference
temperature
справочная температура
refrigerant
temperature
температура холодильного агента
refrigerant
temperature
curve
график изменения температуры холодильного агента
refrigerated
temperature
температура охлаждения
regulated
temperature
bath
ванна с регулируемой температурой
resultant
temperature
результирующая температура
resultant
temperature
конечная температура
room operating
temperature
рабочая температура помещения
room operating
temperature
рабочая температура камеры
saturated discharge
temperature
температура насыщения нагнетаемых паров
saturated refrigerant
temperature
температура насыщенного холодильного агента
saturated suction
temperature
температура насыщения всасываемых паров
saturated
temperature
температура насыщенного пара
saturated
temperature
температура насыщения
saturated vapor
temperature
температура насыщенного пара
saturation pressure-
temperature
relationship
зависимость давления насыщения от температуры
saturation
temperature
drop
падение температуры насыщения
semiconductor
temperature
sensor
полупроводниковый датчик температуры
service
temperature
limit
предельная рабочая температура
set-point
temperature
заданная температура
shrinkage
temperature
температура усадки
(упаковочной плёнки)
single-
temperature
unit
монотемпературный агрегат
(
translator911
)
sling wet-bulb
temperature
температура по влажному термометру пращевого психрометра
sol-air
temperature
температура наружного воздуха без воздействия солнечной радиации
solid-solid transition
temperature
температура фазовых переходов в твёрдом теле
spatial
temperature
difference
пространственная разность температур
steady storage
temperature
устойчивая температура хранения
storage compartment
temperature
температура в отделении для хранения
(продуктов)
subcritical
temperature
температура ниже критической
sublimation
temperature
температура сублимации
subzero
temperature
температура ниже 0° F
(или ниже -17, 8° С)
sub-zero
temperature
ramp
диапазон температур ниже нуля
subzero
temperature
thermogram
термограмма температур ниже
suction gas
temperature
curve
график изменения температуры всасываемого газа
suction gas
temperature
line
график изменения температуры всасываемого газа
suction line
temperature
температура во всасывающем трубопроводе
superchill
temperature
температура переохлаждения
supercritical
temperature
сверхкритическая температура
superlow
temperature
сверхнизкая температура
supply air
temperature
температура подаваемого воздуха
temperature
assurance
обеспечение температурного режима
(
MichaelBurov
)
temperature
chamber
изменение температуры
temperature
chart
температурная диаграмма
temperature
chart
диаграмма изменения температуры
temperature
compensation
компенсация температуры
temperature
control equipment
оборудование для регулирования температуры
temperature
-controlled condenser
конденсатор с регулированием температуры
temperature
-controlled system
установка с терморегулятором
temperature
-controlled valve
регулятор температуры прямого действия
temperature
cycle
изменение температуры в цикле холодильной машины
temperature
cycling
цикличность изменения температуры
temperature
cycling
периодическое изменение температуры
temperature
decay
падение температуры
temperature
decrease curve
кривая понижения температуры
temperature
decrease curve
кривая падения температуры
temperature
decrease line
кривая понижения температуры
temperature
decrease line
кривая падения температуры
temperature
depression
понижение температуры
temperature
detecting device
термочувствительное устройство
temperature
-entropy diagram
диаграмма энтропия-температура
temperature
-entropy relationship
зависимость температуры от энтропии
temperature
equalization
уравнивание температуры
temperature
equilibrium
равновесная температура
temperature
head
разность температур
temperature
-humidity recorder
прибор для записи температуры и влажности
temperature
instability
температурная неустойчивость
temperature
lapse
понижение температуры с высотой
temperature
lapse rate
скорость понижения температуры с высотой
temperature
lift
повышение температуры
temperature
limitation
ограничение температуры
temperature
measuring device
устройство для измерения температуры
temperature
-operated control
терморегулятор
temperature
-operated control
термореле
temperature
-operated control
реле температуры
temperature
-operated controller
терморегулятор
temperature
-operated controller
термореле
temperature
-operated controller
реле температуры
temperature
-operated regulator
регулятор температуры
temperature
-operated valve
регулятор температуры прямого действия
temperature
overlap
разность температур
temperature
-pressure relationship
зависимость температуры от давления
temperature
pulldown load
нагрузка при понижении температуры
temperature
pulldown rate
скорость понижения температуры
temperature
ramp
диапазон температур
temperature
range switch
термореле
temperature
rate
отношение температур
temperature
relaxation
ослабление колебаний температуры
temperature
reliability
устойчивость температурного режима
(
MichaelBurov
)
temperature
reliability
надёжность температурного режима
(
MichaelBurov
)
temperature
-responsive condenser
конденсатор с регулированием температуры
temperature
responsive control
терморегулятор
temperature
responsive control
термореле
temperature
responsive control
реле температуры
temperature
responsive controller
терморегулятор
temperature
responsive controller
термореле
temperature
responsive controller
реле температуры
temperature
responsive device
термочувствительное устройство
temperature
-responsive regulator
регулятор температуры
temperature
responsive switch
термореле
temperature
-responsive valve
регулятор температуры прямого действия
temperature
sensing bellows
термочувствительная мембрана
temperature
sensing device
термочувствительное устройство
temperature
sensitive area
поверхность, чувствительная к температуре
temperature
-sensitive foods
пищевые продукты, чувствительные к температуре
(хранения)
temperature
sensitive product
термочувствительный продукт
temperature
sensitive switch
термореле
temperature
sensitivity
чувствительность по температуре
temperature
setting
температурная уставка
temperature
setting test
испытание на уставку температуры
temperature
shock
воздействие резкого изменения температуры
temperature
split
разность температур
temperature
split
перепад температур
temperature
stabilizer
стабилизатор температуры
temperature
stratification
температурное расслоение
temperature
thermal switch
термореле
temperature
thermosensitive switch
термореле
temperature
thermostatic switch
термореле
temperature
-time relationship
зависимость температуры от времени
temperature
tolerance
допуск по температуре
temperature
uncertainty
неточность температуры
terminal
temperature
конечная температура
(напр., нагнетания)
terminal
temperature
difference
разность конечных температур
thermodynamic dry-bulb
temperature
термодинамическая температура по сухому термометру
thermodynamic wet-bulb
temperature
термодинамическая температура по влажному термометру
three-stage
temperature
control
трёхступенчатый регулятор температуры
total equivalent
temperature
difference
суммарная эквивалентная разность температур
transit
temperature
температура при перевозке
transition
temperature
точка превращения
two-
temperature
brine refrigerating plant
двухтемпературная холодильная установка с рассольным охлаждением
two-
temperature
brine refrigerating system
двухтемпературная холодильная установка с рассольным охлаждением
two-
temperature
brine refrigerating unit
двухтемпературная холодильная машина с рассольным охлаждением
two-
temperature
cabinet
комбинированный
холодильный
шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
two-
temperature
evaporator
двухтемпературный испаритель
two-
temperature
refrigerated semitrailer
полуприцеп-рефрижератор с двумя охлаждаемыми отделениями
two-
temperature
refrigerated truck
авторефрижератор с двумя охлаждаемыми отделениями
two-
temperature
refrigerating system
двухтемпературная холодильная установка
two-
temperature
refrigerating unit
двухтемпературный холодильный агрегат
two-
temperature
refrigerator
двухтемпературный домашний холодильник
two-
temperature
refrigerator
двухтемпературный холодильный шкаф
ultimate
temperature
основная температура
ultralow
temperature
cabinet
сверхнизкотемпературный прилавок
ultralow
temperature
cabinet
сверхнизкотемпературная витрина
ultralow
temperature
case
сверхнизкотемпературный прилавок
ultralow
temperature
case
сверхнизкотемпературная витрина
ultralow-
temperature
cryogenerator
сверхнизкотемпературный криогенный генератор
ultralow
temperature
display
сверхнизкотемпературный прилавок-витрина
ultralow
temperature
display
сверхнизкотемпературная витрина
ultralow-
temperature
liquefaction system
сверхнизкотемпературная ожижительная установка сверхнизкотемпературный ожижитель
ultralow-
temperature
plant
сверхнизкотемпературная установка
ultralow
temperature
refrigerant
сверхнизкотемпературный холодильный агент
ultralow
temperature
refrigeration
охлаждение при сверхнизкой температуре
uncontrolled
temperature
нерегулируемая температура
unfavorable
temperature
region
неблагоприятный интервал температур
upper
temperature
limit
верхний предел температуры
upper
temperature
limit
максимальная температура
vacuum
temperature
температура в вакууме
vapor inlet
temperature
температура пара на входе
vapor outlet
temperature
температура пара на выходе
vapor pressure-
temperature
scale
шкала давление пара-температура
vapor
temperature
температура пара
(холодильного агента)
vaporizing
temperature
температура парообразования
vaporizing
temperature
температура испарения
vapor-pressure-
temperature
control
регулятор давления и температуры пара
vapor-pressure
temperature
controller
регулятор давления и температуры пара
vapor-pressure-
temperature
regulator
регулятор давления и температуры паров
vapor-pressure-
temperature
relationship
зависимость давления пара от температуры
variable
temperature
переменная температура
variable
temperature
bath
ванна с переменной температурой
variable-
temperature
chamber
камера с переменной температурой
variable
temperature
control
регулятор переменной температуры
variable
temperature
control
регулирование переменной температуры
variable
temperature
cryostat
криостат с переменной температурой
variable
temperature
insert
вставка с переменной температурой
varying
temperature
переменная температура
varying
temperature
difference
переменная разность температур
very low
temperature
сверхнизкая температура
very-low-
temperature
ship
сверхнизкотемпературное судно-рефрижератор
very-low-
temperature
ship
сверхнизкотемпературное рефрижераторное судно
walk-in low-
temperature
waggon
малая низкотемпературная камера
walk-in low-
temperature
wagon
малая низкотемпературная камера
warm air supply
temperature
температура подаваемого тёплого воздуха
warm-end
temperature
температура на тёплом конце
(теплообмен ника)
water
temperature
curve
график изменения температуры воды
WB
temperature
температура влажного термометра
(WB – wet bulb
WiseSnake
)
wet-bulb depression
temperature
психрометрическая разность температур
(разность температур сухого и влажного термометров)
wet-bulb
temperature
control
регулирование
температуры
по влажному термометру
wet-bulb
temperature
controller
регулятор температуры по влажному термометру
wet-bulb
temperature
line
график изменения температуры по влажному термометру
wet-bulb
temperature
ramp
диапазон температур по влажному термометру
wet-bulb
temperature
regulation
регулирование температуры по влажному термометру
wet-bulb
temperature
regulator
регулятор температуры по влажному термометру
wet-bulb
temperature
scale
шкала температур по влажному термометру
wet-bulb
temperature
sensor
датчик температуры по влажному термометру
zero
temperature
температура 0° F
(или -17.8° С)
zero-
temperature
freezer
низкотемпературный холодильный шкаф
zero
temperature
freezing cabinet
низкотемпературный прилавок для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
zero
temperature
freezing cabinet
низкотемпературный шкаф для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
zero
temperature
freezing case
низкотемпературный прилавок для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
zero
temperature
storage cabinet
низкотемпературный прилавок для хранения продуктов при температуре ниже -18° С
zero
temperature
storage cabinet
низкотемпературный шкаф для хранения продуктов при температуре ниже -18° С
zero
temperature
storage case
низкотемпературный прилавок для хранения продуктов при температуре ниже -18° С
zone
temperature
температура в зоне
(кондиционирования воздуха)
zone
temperature
зональная температура
Showing first 500 phrases
Get short URL