Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing tasking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
activity taskingраспределение обязанностей
activity taskingраспределение задач
administrative tasking toоказание административной поддержки
air tasking orderприказ по действиям авиации (USAF DoD term, ATO nosov99)
air tasking orderраспоряжение о задачах авиации (nosov99)
be tasked to do somethingпоручать (He was tasked to calibrate the meter – Ему было поручено откалибровать счетчик Ace Translations Group)
day-to-day tasking of activitiesповседневное распределение поручений
multi-tasking knifeмногоцелевой нож (herr_o)
multi-tasking knifeнож для многоцелевого использования (herr_o)
multi-tasking machine operatorмногостаночник (rechnik)
task beyond his strengthвзваливать на кого-либо непосильную работу
task beyond his strengthвзваливать на кого-либо непосильную задачу
task memory with detailsперегружать память излишними подробностями
task mind with detailsперегружать память излишними подробностями
task patienceиспытывать чьё-либо терпение
task power of enduranceиспытывать чью-либо выносливость
task the time and troubleтребовать времени и хлопот
task withдавать поручение
task withвозложить обязанность
task withвозлагать задачу
task withвозложить задачу
task withдать поручение
tasked underцыкнуть (языком Shottik)
tasked withкоторому поручается (Stas-Soleil)
tasked withпризванный выполнять (Alexander Demidov)
tasked withна которого возлагается (Stas-Soleil)
tasked withв задачу которых входит (It's also for people in IA and UX, who are often tasked with organizing and labeling information. Alexander Demidov)
tasked withв задачу которого входит (If you're the person that has been tasked with organizing a corporate event in Windsor, you'll be pleased to know that we're here to help you each step of the ... Alexander Demidov)
tasking orderзадание
tasking orderполётное задание (конт.)
tasking orderслужебное задание
tasking orderдолжностная инструкция
tasking orderнаправление
tasking orderзаказ-наряд
tasking processозадачивание
tasking ... toвозложение на ... задачи по (tasking the Forum Secretariat to develop a regional energy project …)
the foundation has been tasked withна фонд возложена задача по
the foundation has been tasked withфонд призван решать задачу, связанную с
the foundation has been tasked withфонду было поручено
under the tasking authorityпод началом
under the tasking authorityпод руководством
under the tasking authorityв распоряжении
urgent taskingпостановка срочных задач
was tasked toбыло поручено (mascot)
workers tasked with physically demanding jobsработники, занятые на тяжёлых работах (Global occupational health services provide vaccinations, travel medications, travel advice, and fit-for-duty exams which are highly recommended for workers tasked with physically demanding jobs especially outdoors. Alexander Demidov)
workers tasked with physically demanding jobs and those exposed to harmful and/or hazardous working environmentsработники, занятые на тяжёлых работах и на работах с вредными и/или опасными условиями труда (Alexander Demidov)

Get short URL