DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing tanker | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a double-hulled tankerтанкер с двойной обшивкой (A1_Almaty)
a single-hulled tankerтанкер с однослойной обшивкой (A1_Almaty)
Aframax tankerтанкер типа "Афрамакс" (MichaelBurov)
Aframax tankerтанкер класса "Афрамакс" (MichaelBurov)
ammonia tankerтанкер для перевозки аммиака
asphalt tankerтанкер для перевозки асфальта
atomic submarine tankerподводный танкер с ядерной энергетической установкой
atomic submarine tankerатомный подводный танкер
averages in tanker fleetаварийность в танкерном флоте (вк)
bunkering tankerтанкер-заправщик
bunkering tankerбункеровщик (Lilaukraino4ka)
chemical tankerтанкер для перевозки химикатов
coastal tankerрейдовый танкер
cryogenic tankerтанкер с криогенным охлаждением
damage cases in tanker fleetаварийность в танкерном флоте (вк)
deck cargo-tanker bargeбаржа для палубных и наливных грузов
dirty tankerтанкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
double acting tankerтехнология "танкер двойного действия" (MichaelBurov)
double acting tankerтанкер двойного действия (MichaelBurov)
double action tankerтехнология "танкер двойного действия" (MichaelBurov)
double action tankerтанкер двойного действия (MichaelBurov)
effluent tankerсудно для вывоза промышленных отходов
escort tankerтанкер для обеспечения кораблей охранения
estuarial tankerрейдовый танкер
esturial tankerрейдовый танкер
fleet attendance tankerэскадренный танкер
fleet replenishment tankerтанкер-заправщик
freight/cargo manifest for river tankerгрузовой манифест на речной танкер (Leonid Dzhepko)
gas tankerгазовоз (AllyoniuM)
gas tankerгазовый танкер (AllyoniuM)
general-purpose tankerтанкер общего назначения
grain tankerтанкер-зерновоз
harbor tankerрейдовый танкер
harbor tankerпортовый танкер
icebraking tankerледокольный танкер
ice-class tankerтанкер ледового класса (MichaelBurov)
ice-strengthened tankerтанкер с ледовыми подкреплениями
intermediate tankerсредний танкер
intermediate tankerтанкер среднего тоннажа
large-capacity tankerкрупнотоннажный танкер
liquefied natural gas tankerгазовоз для перевозки сжиженных природных газов
liquefied natural gas tankerсудно для перевозки сжиженных природных газов
liquefied petroleum gas tankerгазовоз для перевозки сжиженных нефтяных газов
liquefied petroleum gas tankerсудно для перевозки сжиженных нефтяных газов
liquid chemical tankerтанкер для перевозки жидких химикалий
liquid chemical tankerтанкер для перевозки жидких химикатов
LNG tankerгазовоз (MichaelBurov)
LNG tankerсудно для перевозки сжиженных природных газов
LNG tankerгазовоз для перевозки сжиженных природных газов
LPG tankerгазовоз (MichaelBurov)
L.P.G. tankerгазовоз для перевозки сжиженных нефтяных газов
L.P.G. tankerсудно для перевозки сжиженных нефтяных газов
LPG tankerТанкер для перевозки сжиженного газа (Руслан Владимирович)
LPG tanker allowanceнадбавка за работу на газовозе (Ying)
lube oil tankerтанкер для перевозки смазочных масел
lubricating oil tankerтанкер для перевозки смазочных масел
mammoth tankerсупертанкер дедвейтом 70–150 тыс. т (70–150 TT MichaelBurov)
mammoth tankerсупертанкер дедвейтом 70–150 тыс. т (70–150 TT MichaelBurov)
mega tankerсупертанкер дедвейтом 1 млн. т (1 MT MichaelBurov)
mega tankerмегатанкер (1 MT MichaelBurov)
membrane tankerмембранный танкер (MichaelBurov)
membrane tankerсудно с мембранными танками (MichaelBurov)
membrane tankerтанкер с мембранными танками (MichaelBurov)
membrane type tankerсудно с мембранными танками (MichaelBurov)
membrane type tankerмембранный танкер (MichaelBurov)
membrane type tankerтанкер с мембранными танками (MichaelBurov)
methane tankerсудно для перевозки сжиженного метана
methane tankerметановоз
mid-height deck tanker with double side constructionтанкер с палубой посередине высоты борта и с двойными бортами (Валерия 555)
molasses tankerтанкер для перевозки мелассы
nuclear submarine tankerподводный танкер с ядерной энергетической установкой
nuclear submarine tankerатомный подводный танкер
nuclear tankerатомный танкер
nuclear tankerтанкер с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered submarine tankerподводный танкер с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered submarine tankerатомный подводный танкер
nuclear-powered tankerатомный танкер
nuclear-powered tankerтанкер с ядерной энергетической установкой
oil product / chemical tankerпродуктовоз-химовоз (MichaelBurov)
oil settling tankerотстойная топливная цистерна
oil tanker built for transportation of refined oil productsпродуктовоз (MichaelBurov)
oil tanker built for transportation of refined oil productsтанкер-продуктовоз (MichaelBurov)
ore-oil tankerнефтерудовоз
Panamax tankerсупертанкер тира "Панамакс" (80 TT MichaelBurov)
Panamax tankerсупертанкер класса "Панамакс" дедвейтом 80 тыс. т (80 TT MichaelBurov)
parcel tankerпарцельный танкер
parcel tankerтанкер для перевозки мелких партий различных грузов
petrochemical tankerтанкер для перевозки нефтепродуктов и химикалий
petrochemical tankerтанкер для перевозки нефтепродуктов и химикатов
product carrier tankerпродуктовоз (MichaelBurov)
product carrier tankerпродуктовик (жаргон: = танкер-продуктовоз Leonid Dzhepko)
product carrier tankerтанкер-продуктовоз (MichaelBurov)
product / chemical tankerпродуктовоз-химовоз (MichaelBurov)
product tankerпродуктовоз (MichaelBurov)
product tankerтанкер-продуктовоз (MichaelBurov)
Record of Construction and Equipment for Oil TankersПеречень конструкций и оборудования танкеров (– Form B Supplement to IOPP Certificate MichaelBurov)
refrigerated gas tankerсудно для перевозки сжиженных газов
refrigerated gas tankerгазовоз
refrigerated tankerтанкер с криогенным охлаждением
replenishment fleet tankerтанкер-заправщик
safe tanker speedбезопасная скорости танкера
SBT tankerтанкер с изолированными балластными танками (segregated ballast tanks tanker Priolia)
sea-going tankerтанкер-отвозчик (Leonid Dzhepko)
self-propelled pusher tanker bargeсамоходная наливная баржа-толкач (Leonid Dzhepko)
semisubmarine tankerполуподводный танкер
shuttle tankerшаттл-танкер (Johnny Bravo)
SIGTTO Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltdассоциация операторов газовых танкеров и терминалов (Vera27)
slurry tankerтанкер для перевозки пульпы
small tankerтанкер малой грузоподъёмностью
spirit tankerспиртоналивное судно
steam-turbine tankerпаротурбинный танкер
storage tankerтанкер-накопитель (Leonid Dzhepko)
submarine tankerподводный танкер
submerged tankerподводный танкер
Suezmax tankerтанкер типа "Суэцмакс" (MichaelBurov)
Suezmax tankerтанкер класса "Суэцмакс" (MichaelBurov)
super tanker 30–70 TTсупертанкер дедвейтом 30–70 тыс. т (MichaelBurov)
super tanker 30–70 TTсупертанкер дедвейтом 30–70 тыс. т (MichaelBurov)
superlarge tankerкрупнотоннажный танкер
supersize tankerкрупнотоннажный танкер
tanker allowanceтанкерная надбавка (Latvija)
tanker bargeналивная баржа
tanker basinнефтяная гавань
tanker berthтанкерный причал
tanker-berthing facilitiesпричальные сооружения для танкеров
tanker-berthing facilitiesпричальные сооружения, устройства и оборудование для танкеров (вк)
tanker companyтанкерная судоходная компания (вк)
tanker-container shipтанкер-контейнеровоз
tanker-container shipтанкер для перевозки контейнеров
tanker-container shipтанкер, оборудованный для перевозки контейнеров
tanker crewэкипаж танкера (Andrey Truhachev)
tanker discharge facilitiesоборудование для слива груза из танкеров (вк)
tanker emergency towing equipmentаварийное оборудование для буксировки танкера
tanker flying boatлетающая лодка-заправка
tanker/fuel vesselТанкер-бункеровщик (Anewtta)
tanker jettyпричал для танкера
tanker jettyпирс для танкера
tanker shiftingпереход танкера от якорной стоянки к причалу (или наоборот в случае штормового предупреждения; Ася Кудрявцева и MichaelBurov)
tanker shipналивное судно
tanker shippingгрузовые перевозки (translator911)
tanker submarineподводный танкер
tanker-submarineподводный танкер
tanker tonnageтанкерный тоннаж
tanker tonnageтанкеры
tanker tonnageтанкерный флот (betelgeuese)
Tanker Tonnage CommitteeКомитет по использованию танкерного тоннажа (вк)
thin-bulkhead tankerтанкер с двумя продольными переборками
twin-bulkhead tankerтанкер с двумя продольными переборками
ULCC tankerсупертанкер ULCC дедвейтом 300–800 тыс. т (MichaelBurov)
ULCC tankerсупертанкер ULCC дедвейтом 300–800 тыс. т (MichaelBurov)
underwater tankerподводный танкер
versatile tankerуниверсальный танкер
VLCC tankerсупертанкер VLCC дедвейтом 150–300 тыс. т (MichaelBurov)
VLCC tankerсупертанкер VLCC дедвейтом 150–300 тыс. т (MichaelBurov)
white-products tankerтанкер для перевозки светлых нефтепродуктов
wine tankerтанкер для перевозки вина
wine tankerтанкер-виновоз
wine tankerвиновоз