 |
| Subject | English | Russian |
| econ. | take up a post | вступать в должность |
| dipl. | take up a post | занять должность |
| dipl. | take up a post | занять пост |
| gen. | take up a post | занимать пост (kee46) |
| gen. | take up a post of observation | занимать наблюдательную позицию (He took up a post of observation farther down the hall, so that the elevator door was halfway between him and Prather's door. 4uzhoj) |
| gen. | take up a post of observation | занять наблюдательную позицию (He took up a post of observation farther down the hall, so that the elevator door was halfway between him and Prather's door. 4uzhoj) |
| gen. | take up post | вступить в должность |
| gen. | take up one's post | вступать в должность |
| gen. | take up post | вступать в должность |