take up – phrases

Terms for subject Idiomatic containing take up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
take up cudgels on behalf of sb	защищать (BroKE)
take up cudgels on behalf of sb	вставать на чью-то защиту (BroKE)
take up cudgels on behalf of sb	поддерживать (BroKE)
take up on	ловить на слове (Yeldar Azanbayev)
take up the gauntlet	принимать вызов (В.И.Макаров)
Take up the pieces	взять на себя ответственность (Lyana_M)
take up the slack	компенсировать чьё-либо отсутствие (VLZ_58)
take up where one left off	продолжать с того места, где кто-либо остановился (cnlweb)
take up where one left off	продолжать с того места, где кто-либо закончил (cnlweb)
take up where one left off	продолжать с того момента, где кто-либо закончил (cnlweb)
take up where one left off	продолжать с того момента, где кто-либо остановился (cnlweb)