Subject | English | Russian |
mil., avia. | air defense artillery tactical operations center | центр планирования тактического применения артиллерии противовоздушной обороны |
mil., avia. | air defense combined arms tactical trainer | тренажёр для отработки тактики применения комбинированного вооружения противовоздушной обороны |
mil., avia. | air defense tactical air command | средства противовоздушной обороны тактического авиационного командования |
mil., avia. | Air Defense Tactical Operations Center | тактический оперативный центр противовоздушной обороны |
mil. | air defense tactical training theater | полигон тактической подготовки ЛС зенитных комплексов |
mil., avia. | anti-tactical ballistic missile defense | оборона от тактических баллистических ракет |
mil. | defense and tactical armament control | исследование вопросов обороны и контроля над тактическим оружием |
mil. | defense in tactical depth | оборона, эшелонированная на тактическую глубину |
mil., avia. | defense strategic and tactical array reproducibility | программа оценки воспроизводимости изображений матрицами фотоприёмников стратегических и тактических систем оружия |
mil. | defense suppression tactical strike drone | тактический ударный БЛА для подавления ПВО |
mil., avia. | defense suppression tactical strike drone | тактический ударный беспилотный летательный аппарат для подавления противовоздушной обороны |
mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Tactical Warfare Programs | заместитель начальника управления НИОКР МО по разработке тактических систем оружия |
mil., WMD | director, strategic and tactical systems, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | начальник отдела стратегических и тактических систем, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам и технике |
mil. | high-energy laser tactical air defense system | тактический комплекс ПВО, оснащённый высокоэнергетическим лазером |
mil., avia. | high-energy laser tactical air defense system | тактический комплекс противовоздушной обороны с высокоэнергетическим лазером |
mil. | joint tactical missile defense | объединённая система обороны против тактических ракет |
mil., avia. | Joint Tactical Missile Defense Program Office | объединённое управление программой противоракетной обороны от тактических ракет |
mil. | Joint Tactical Missile Defense Program Office | объединённое управление по программам обороны от тактических ракет |
mil., avia. | multi-band anti-ship cruise missile defense tactical electronic warfare system | многодиапазонная тактическая система радиоэлектронной борьбы для обороны от крылатых противокорабельных ракет |
mil. | sedentary defense tactical concept | тактическая концепция "отсиживания в обороне" |
mil., avia. | site tactical optimized range air defense system | тактический зенитный ракетный комплекс оптимизированной дальности |
tech. | site tactical optimized range air defense system | тактическая оптимизированная система ПВО объекта |
mil. | site tactical optimized range air defense system | тактический ЗРК оптимизированной дальности |
mil., air.def. | tactical air defense | фронтовая противовоздушная оборона (Alex_Odeychuk) |
mil. | tactical air defense | войсковая ПВО |
mil. | tactical air defense alerting radar | РЛС системы оповещения войсковой ПВО |
mil., avia. | tactical air defense alerting system | радиолокационная станция системы оповещения войсковой противовоздушной обороны |
tech. | tactical air defense alerting system | РЛС системы оповещения войсковой ПВО |
mil. | tactical air defense alerting system | система оповещения войсковой ПВО |
mil. | tactical air defense automatic control system | тактическая АСУ силами и средствами ПВО |
mil., avia. | tactical air defense fighter | истребитель войск противовоздушной обороны |
mil. | tactical air defense fighter | истребитель войсковой ПВО |
mil. | tactical air defense operations center | оперативный центр войсковой ПВО |
mil. | tactical air defense system | тактический комплекс ПВО |
mil. | tactical air defense system | система войсковой ПВО |
mil. | tactical antigas defense | тактическая противохимическая защита |
mil. | tactical antigas defense | тактическая химическая защита |
mil. | tactical antigas defense | тактическая противо химическая защита |
tech. | tactical area defense alerting radar | РЛС системы оповещения района войсковой ПВО |
mil., avia. | tactical area defense alerting radar | радиолокационная станция системы оповещения района войсковой противовоздушной обороны |
mil. | tactical defense | оборонительные действия тактического значения |
mil. | tactical defense | оперативно-фактическая оборона |
mil. | tactical defense | фактическая оборона |
mil. | tactical defense | оборонительный бой |
mil., space | tactical defense communications satellite program | программа совершенствования тактической военной спутниковой связи |
mil. | tactical defense communications satellite program | программа тактической военной спутниковой связи |
mil. | tactical depth of defense | тактическая глубина обороны |
mil., avia. | tactical fighter defense munition | кассетный боеприпас тактического истребителя |
mil. | tactical midrange air defense | программа разработки средств войсковой ПВО средней дальности |
mil., avia. | tactical midrange air defense study | исследование тактических средств противовоздушной обороны среднего радиуса действия |
Gruzovik, soviet. | tactical zone of defense | тактическая зона обороны |