| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | AEGIS combat system interface simulation | моделирование интерфейса корабельной системы противовоздушной обороны "Иджис" |
| mil., avia. | aircraft system interface unit | интерфейсное устройство авиационной системы |
| mil., avia. | airport/air-traffic-systems interface | сопряжение систем аэропорта и управления воздушным движением |
| progr. | common type system interface types | типы интерфейсов CTS (ssn) |
| progr. | common type system interface types | типы интерфейсов общей системы типов (ssn) |
| telecom. | data-system interface | межсистемная связь |
| telecom. | data-system interface | интерфейс частей ПК-системы |
| progr. | define sub-system interfaces | определение интерфейсов подсистем (ssn) |
| commun. | er systems interface) over PI | интерфейс малых вычислительных систем по PI |
| IT | general-system interface | общесистемный интерфейс |
| progr. | generic system interface | обобщённый системный интерфейс (ssn) |
| progr. | generic system interfaces | обобщённые системные интерфейсы (ssn) |
| astronaut. | housekeeping system interface | системный интерфейс служебных действий |
| mil., avia. | human system interface | интерфейс "человек - система" |
| mil., avia. | human system interface | интерфейс "человек – система" |
| tech. | human-system interface | пользовательский интерфейс |
| tech. | human-system interface | человеко-системный интерфейс (Featus) |
| tech. | human-system interface | интерфейс "человек-система" |
| energ.ind. | human system interface | интерфейс человек-машина |
| media. | inter system interface | межсистемный интерфейс для объединения нескольких систем в т.ч. от разных фирм-изготовителей в единую сеть (в транкинговой системе связи по стандарту TETRA) |
| mil., avia. | internet small computer system interface | сетевой интерфейс для малоразмерных компьютеров |
| telecom. | inter-switching system interface | межстанционный интерфейс (oleg.vigodsky) |
| progr. | keyboard-to-system interface | интерфейс клавиатуры (ssn) |
| missil. | launcher-fire control system interface unit | блок сопряжения ПУ с системой управления огнем |
| mil., avia. | multiprocessor system interface | интерфейс многопроцессорной системы |
| IT | Multi-Technology Operations Systems Interface | интерфейс мультитехнологических систем управления (Википедия Rada0414) |
| tech. | navigation guidance system interface failure | отказ интерфейса навигационной системы |
| tech. | Navigation Sensor System Interface | интерфейс системы навигационных датчиков (Pimenov) |
| IT | NetWare Asynchronous System Interface | асинхронный системный интерфейс NetWare |
| comp., net. | NetWare Asynchronous System Interface | асинхронный системный интерфейс |
| progr. | operating system interface | интерфейс операционной системы (ssn) |
| media. | operations support system interface | системный интерфейс поддержки операций (в среде передачи данных по кабельным линиям) |
| automat. | PC to servo system interface | интерфейс программируемого командоаппарата или персональной ЭВМ и системы сервоуправления |
| el. | portable operating system interface | интерфейс стандарта POSIX |
| el. | portable operating system interface | интерфейс переносимой операционной системы |
| O&G | portable operating system interface | переносной интерфейс операционной системы |
| el. | portable operating system interface | стандарт POSIX для обеспечения переносимости прикладных программ на разные платформы в среде Unix |
| progr. | Portable Operating System Interface | интерфейс переносимой операционной системы (набор стандартов IEEE, описывающих интерфейсы ОС для UNIX ssn) |
| progr. | portable operating system interface | интерфейс переносимых операционных систем (интерфейсы операционных систем могут быть как стандартными (POSIX), так и фирменными (WIN32 API) ssn) |
| data.prot. | Portable Operating System Interface for Computer Environments | мобильный интерфейс операционных систем для компьютерного окружения |
| IT | portable operating system interface for computer environments | интерфейс переносимой операционной системы (unact.ru Bricker) |
| Gruzovik, IT | portable operating system interface for Unix | интерфейс переносимой операционной системы для Unix (abbr. POSIX) |
| comp., net. | Portable Operating Systems Interface | переносимый интерфейс для операционных систем |
| comp., net. | Portable Operating Systems Interface | интерфейс переносимых операционных систем |
| IT | Portable Operating Systems Interface | стандарт POS1X |
| IT | portable operating systems interface | интерфейс переносимых операционных систем (государственный стандарт США для обеспечения переносимости прикладных программ на разные платформы в среде Unix) |
| progr. | portable operation system interface | интерфейс переносимых операционных систем (интерфейсы операционных систем могут быть как стандартными (POSIX), так и фирменными (WIN32 API) ssn) |
| telecom. | property management system interface | интерфейс системы управления конфиденциальностью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | remote system interface | интерфейс с удалённой системой (oleg.vigodsky) |
| O&G, sakh. | security system interface | интерфейс системы охраны |
| HF.electr. | small computer standard/system interface | стандарт / система интерфейса малых компьютеров |
| el. | small computer system interface | интерфейс стандарта SCSI |
| comp., net. | Small Computer System Interface | интерфейс малых вычислительных систем (стандарт) |
| el. | small computer system interface | стандарт на интерфейсы малых вычислительных систем |
| el. | small computer system interface | стандарт SCSI |
| el. | small computer system interface | интерфейс "скази" |
| automat. | small computer system interface | интерфейс для малых компьютеров (для подключения накопителей и внешних устройств ssn) |
| sec.sys. | small computer system interface | интерфейс подключения быстродействующих внешних устройств |
| comp., net. | small computer system interface | интерфейс для малых вычислительных машин |
| media. | small computer system interface | интерфейс малых компьютерных систем (через который к компьютеру подключаются различные периферийные устройства: принтеры, сканеры и др.) |
| house. | small computer system interface | интерфейс малых вычислительных машин |
| mil., avia. | small computer system interface | интерфейс малой вычислительной системы |
| tech. | small computer system interface | интерфейс SCSI |
| automat. | small computer system interface | высокоскоростной интерфейс для малых компьютеров (для подключения накопителей и внешних устройств ssn) |
| tech. | small computer system interface | стандартный интерфейс малых вычислительных систем |
| comp. | small computer system interface | интерфейс малых вычислительных систем |
| el. | small computer system interface bus | шина интерфейса стандарта SCSI |
| el. | small computer system interface bus | шина интерфейса малых вычислительных систем |
| el. | small computer system interface identifier | идентификатор SCSI-устройства |
| el. | small computer system interface identifier | идентификатор подключаемого к интерфейсу стандарта SCSI устройства |
| IT | small computer systems interface | интерфейс малых компьютерных систем |
| automat. | small computer systems interface | интерфейс для малых компьютеров (для подключения накопителей и внешних устройств ssn) |
| automat. | small computer systems interface | высокоскоростной интерфейс для малых компьютеров (для подключения накопителей и внешних устройств ssn) |
| IT | small computer systems interface | интерфейс SCSI (unact.ru Bricker) |
| commun. | small computer systems interface | интерфейс малых вычислительных систем (SCSI) |
| O&G, casp. | small computer systems interface | системный интерфейс малых компьютеров (Yeldar Azanbayev) |
| media. | small computer systems interface | стандарт IEEE на сопряжение компьютера с высокоскоростными периферийными устройствами (интерфейс системного уровня, предназначенный для многоцелевого использования, позволяет подключать к одному адаптеру персонального компьютера до семи ведомых устройств: жёстких дисков, накопителей на магнитной ленте, лазерных дисков и др., использует 8-разрядное параллельное соединение, максимальная скорость передачи до 10 Мбит/с) |
| progr. | sub-system interfaces | интерфейсы подсистем (ssn) |
| progr. | subject of the operating system interface | тема интерфейса операционной системы (ssn) |
| commun. | system interface | системный стык |
| tech. | system interface | системный интерфейс |
| el. | system interface | граница раздела систем |
| telecom. | system interface equipment | аппаратура сопряжения системы |
| progr. | system interface object | объект интерфейса системы (ssn) |
| telecom. | system interface panel | панель системных интерфейсов (oleg.vigodsky) |
| med.appl. | System interface port | порт системного интерфейса (olga don) |
| mil., avia. | system interface unit | устройство сопряжения системы |
| progr. | system interfaces | системные интерфейсы (ssn) |
| tech. | system-interface unit | блок системного интерфейса |
| mil. | systems interface device | устройство сопряжения систем |
| mil. | systems interface document | документ о сопряжении систем |
| mil. | systems interface test | проверка сопряжения систем |
| tech. | telephone system interface unit | устройство сопряжения системы телефонной связи |
| comp. | transmission system interface | интерфейс системы передачи |
| telecom. | umbrella system interface proxy | прокси интерфейса с зонтичной системой (oleg.vigodsky) |
| tech. | user system interface | интерфейс пользовательской системы |
| automat. | user-system interface | интерфейс пользователь-система |
| comp., net. | user-system interface | интерфейс "абонент-система" |
| media. | user-system interface | интерфейс «пользователь-система» |
| comp. | user-system interface | интерфейс абонент-система |
