| English | Russian |
| DNA-synthesizers | ДНК-синтезаторы |
| F-synthesizer | синтезатор Фурье (Fourier synthesizer) |
| F-synthesizer | гармонический синтезатор (Fourier synthesizer) |
| formant synthesizer | синтезатор формант (для вокодера) |
| hopping-frequency synthesizer | синтезатор со скачкообразной перестройкой частоты |
| phase-lock PLL synthesizer | синтезатор частот с фазовой синхронизацией |
| phase-locked loop PLL synthesizer | синтезатор частот с фазовой синхронизацией |
| PLL phase-locked loop synthesizer | синтезатор частот с фазовой синхронизацией |
| PLL phase-locked loop synthesizer | синтезатор частот с фазовой синхронизацией |
| sound synthesizer | синтезатор речи |
| synthesizer-tuned receiver | настраиваемый от синтезатора частоты радиоприёмник |
| the most significant rock-music development of the 1980s was the rise of a genre in which vocalists perform rhythmic speech, usually accompanied by music snippets, or samples, from pre-recorded material or from music created by synthesizers | наиболее значительным событием в рок-музыке 80-х было появление рэпа, жанра, в котором вокалист исполняет ритмизованную речь, обычно в сопровождении музыкальных фрагментов, или сэмплов, из заранее записанного материала или созданных на синтезаторе |
| the most significant rock-music development of the 1980s was the rise of rap, a genre in which vocalists perform rhythmic speech, usually accompanied by music snippets, or samples, from pre-recorded material or from music created by synthesizers | наиболее значительным событием в рок-музыке 80-х было появление рэпа, жанра, в котором вокалист исполняет ритмизованную речь, обычно в сопровождении музыкальных фрагментов, или сэмплов, из заранее записанного материала или созданных на синтезаторе |
| tunable synthesizer | перестраиваемый синтезатор частот |
