| Subject | English | Russian |
| Makarov. | absence of any symmetry | полное отсутствие симметрии |
| math. | algebraic symmetry | алгебраическая симметрия |
| math. | ambidextrous symmetry | право-левая симметрия |
| math. | ambidextrous symmetry | билатеральная симметрия |
| tech. | ambidextrous symmetry | пространственная симметрия |
| Makarov. | ambidextrous symmetry | симметрия левого и правого |
| math. | approximate symmetry | приближённая симметрия |
| math. | asymptotic symmetry | асимптотическая симметрия |
| railw. | axial of symmetry | ось симметрии |
| math. | axial symmetry | аксиальная симметрия |
| tech. | axial symmetry | осевая симметрия |
| Makarov. | axial symmetry | вращательная симметрия |
| Makarov. | axial symmetry | осесимметричность |
| math. | axial symmetry | симметрия относительно оси |
| geol. | axial symmetry | полисимметрия |
| nautic. | axis of acoustic symmetry | ось акустической симметрии |
| tech. | axis of infinite order of symmetry | ось симметрии бесконечного порядка |
| el. | axis of n-fold symmetry | ось симметрии n-го порядка |
| Makarov. | axis of n-fold symmetry | ось симметрии порядка n |
| tech. | axis of sagittal symmetry | ось сагиттальной симметрии |
| tech. | axis of symmetry | ось симметрии |
| tech. | axis of twofold symmetry | ось двойной симметрии |
| math. | azimuthal symmetry | азимутальная симметрия |
| math. | basic symmetry | фундаментальная симметрия |
| tech. | bilateral symmetry | симметрия относительно отражения |
| geol. | bilateral symmetry | двусторонняя симметрия |
| med. | bilateral symmetry | билатеральность |
| med. | bilateral symmetry | билатеральная симметрия (двусторонняя) |
| Makarov. | bilateral symmetry | двухсторонняя симметрия |
| gen. | bilateral symmetry | зеркальная симметрия |
| math. | binary symmetry | двойная симметрия |
| gen. | biradial symmetry | двухлучевая симметрия |
| math. | bivariate symmetry | двумерная симметрия |
| Makarov. | bosonic symmetry group | группа бозонной симметрии |
| math. | break the symmetry | нарушать симметрию (of) |
| phys. | broken conformal symmetry | нарушенная конформная симметрия (miss_cum) |
| math. | broken symmetry | нарушенная симметрия |
| Makarov. | broken symmetry approach | приближение нарушенной симметрии |
| Makarov. | broken symmetry generator | генератор нарушенной симметрии |
| el. | C-symmetry | C-симметрия |
| met. | cell symmetry | симметрия элементарной ячейки |
| tech. | center of symmetry | центр симметрии |
| tech. | central symmetry | центральная симметрия |
| mining. | centre of symmetry | центр симметрии (в кристаллах) |
| construct. | centre of symmetry | ось симметрии |
| geol. | centre of symmetry | центр симметрии |
| Makarov. | characteristic has even-function symmetry | характеристика является чётной |
| Makarov. | characteristic has odd-function symmetry | характеристика является нечётной |
| tech. | check on symmetry | проверка симметрии |
| math. | chiral symmetry | киральная симметрия |
| Makarov. | chiral symmetry | хиральная симметрия |
| Makarov. | chiral symmetry group | группа киральной симметрии |
| math. | circular symmetry | круговая симметрия |
| met. | class of crystal symmetry | класс симметрии кристалла |
| el. | color symmetry | симметрия SU3c |
| Makarov. | color symmetry | цветовая симметрия |
| Makarov. | color symmetry | цветная симметрия |
| math. | colored symmetry | цветная симметрия |
| Makarov. | combinatorial enumeration of nonrigid isomers with given ligand symmetries | комбинаторное перечисление нежёстких изомеров с заданной симметрией лигандов |
| math. | combinatorial symmetry | комбинаторная симметрия |
| math. | common axis of symmetry | общая ось симметрии (напр., двух тел) |
| IT | complementary symmetry | дополнительная симметрия |
| el. | complementary symmetry amplifier | усилитель на комплементарных транзисторах |
| el. | complementary symmetry amplifier | усилитель на дополняющих транзисторах |
| telecom. | complementary symmetry amplifier | усилитель с дополнительной симметрией |
| el. | complementary-symmetry circuit | комплементарная схема |
| el. | complementary-symmetry circuit | дополняющая схема |
| el. | complementary symmetry fet | КМОП-структура |
| el. | complementary-symmetry metal-oxide-semiconductor transistors | дополняющие транзисторы со структурой металл-оксид-полупроводник |
| el. | complementary-symmetry metal-oxide-semiconductor transistors | комплементарные транзисторы со структурой металл-оксид-полупроводник |
| el. | complementary-symmetry metal-oxide-semiconductor transistors | КМОП-транзисторы |
| IT | complementary symmetry MOS | комплементарная симметричная МОП-структура |
| math. | complete symmetry | полная симметрия |
| Makarov. | complete symmetry group | полная группа симметрии |
| stat. | composed symmetry | составная симметрия (Требование, чтобы все корреляции между двумя различными группами имели одно и то же значение. Katherine Schepilova) |
| Makarov. | computer perception of molecular symmetry | компьютерное распознавание молекулярной симметрии |
| biol. | concept of symmetry | принцип симметрии |
| math. | conformal symmetry | конформная симметрия |
| math. | continuous symmetry | непрерывная симметрия |
| Makarov. | continuous symmetry measure | мера непрерывной симметрии |
| Makarov. | continuous symmetry measures | непрерывная мера симметрии |
| Makarov. | continuous symmetry measures | меры непрерывной симметрии |
| Makarov. | continuous symmetry of hyperpolarizabilities | непрерывная симметрия гиперполяризуемости |
| phys. | crossing symmetry | кроссинг-симметрия |
| math. | crossing symmetry | перекрёстная симметрия |
| met. | crystal of cubic symmetry | кристалл с кубической симметрией |
| met. | crystal of high symmetry | кристалл с высокой симметрией |
| met. | crystal of high symmetry | высокосимметричный кристалл |
| met. | crystal of tetragonal symmetry | кристалл с тетрагональной симметрией |
| met. | crystal symmetry | симметрия кристалла |
| Makarov. | crystal symmetry | симметрия кристаллов |
| tech. | crystal symmetry class | кристаллический класс |
| Makarov. | crystal symmetry groups | кристаллографические группы симметрии |
| Makarov. | crystal symmetry groups | группы симметрии кристаллов |
| math. | cubic symmetry | кубическая симметрия |
| med. | cubical symmetry | кубовидная симметрия |
| tech. | current symmetry | симметрия токов |
| phys. | custodial symmetry | скрытая симметрия (alexeyaxim) |
| math. | cyclic symmetry | циклическая симметрия |
| Makarov. | cyclic symmetry | периодическая симметрия |
| math. | cyclic symmetry of variables | круговая симметрия переменных |
| Makarov. | cyclical symmetry | циклическая симметрия |
| Makarov. | cyclical symmetry | периодическая симметрия |
| math. | cylindrical symmetry | цилиндрическая симметрия |
| Makarov. | cylindrical symmetry group | цилиндрическая группа симметрии |
| math. | degree of symmetry | степень симметрии (порядок) |
| Makarov. | degree of symmetry | порядок симметрии |
| met. | diad symmetry | двойная симметрия |
| math. | disturbance of symmetry | нарушение симметрии |
| biol. | dorsiventral symmetry | дорзивентральная симметрия |
| math. | double symmetry | двойная симметрия |
| automat. | dynamic symmetry | сбалансированность (тела вращения) |
| math. | dynamic symmetry | динамическая симметрия |
| Makarov. | dynamical symmetries of Schroedinger equations and geometrical symmetries of classical total energy surfaces | динамическая симметрия уравнений Шредингера и геометрическая симметрия классических поверхностей полной энергии |
| math. | dynamical symmetry group | группа динамической симметрии |
| Makarov. | dynamical symmetry group | динамическая группа симметрии |
| Makarov. | electron-hole symmetry | симметрия электрон-дырка |
| Makarov. | electroweak symmetry group | электрослабая группа симметрии |
| geol. | element of symmetry | элемент группы симметрии |
| math. | entire symmetry | полная симметрия |
| math. | exact symmetry | точная симметрия |
| math. | exact symmetry group | группа точной симметрии |
| Makarov. | exchange symmetry group | группа обменной симметрии |
| Makarov. | excitation operators with perfect bosonic symmetry for fermion wave functions | операторы возбуждения с идеальной бозонной симметрией для волновых функций фермионов |
| geol. | fabric symmetry | петротектоническая симметрия |
| met. | face symmetry | симметрия грани |
| math. | field of symmetries of third degree | поля симметрий третьей степени |
| math. | field with symmetry | поле с симметрией |
| math. | fourfold symmetry | четырёхкратная симметрия |
| geol. | fourfold symmetry | симметрия четвёртого порядка |
| Makarov. | full- and broken-symmetry | с полной и нарушенной симметрией |
| math. | full symmetry | полная симметрия |
| math. | fundamental symmetry | фундаментальная симметрия |
| Makarov. | gage symmetry | калибровочная симметрия |
| math. | Galois symmetry | симметрия Галуа |
| phys. | gauge symmetry | калибровочная симметрия |
| math. | generalized symmetry | обобщённая симметрия |
| math. | geodesic symmetry | геодезическая симметрия |
| math. | geometric symmetry | геометрическая симметрия |
| mil. | geostrategic symmetry | геостратегическая симметрия |
| math. | global symmetry | глобальная симметрия |
| math. | group of symmetries | группа симметрий |
| math. | half-symmetry | полусимметрия |
| math. | harmonic symmetry | гармоническая симметрия |
| gen. | helical axis of symmetry | гелиокогира |
| med. | helical symmetry | спиралевидная симметрия |
| Makarov. | helical symmetry configuration | конфигурация с винтовой симметрией |
| Makarov. | helical symmetry configuration | конфигурация c винтовой симметрией |
| math. | heptagonal symmetry | гептагональная симметрия |
| math. | Hermitean symmetry | эрмитова симметрия |
| math. | hexagonal symmetry | гексагональная симметрия |
| math. | hidden symmetry | скрытая симметрия |
| math. | hidden symmetry group | группа скрытой симметрии |
| math. | hierarchy of symmetry | иерархия симметрии |
| Makarov. | high degree of symmetry | симметрия высокого порядка |
| Makarov. | high degree of symmetry | высокий порядок симметрии |
| Makarov. | high degree of symmetry | высокая симметрия |
| nano | high-symmetry crystal | высокосимметричный кристалл |
| Makarov. | high-symmetry crystal | кристалл высокой симметрии |
| Makarov. | high-symmetry phase | высокосимметричная фаза |
| math. | holohedral symmetry | голоэдральная симметрия |
| math. | horizontal symmetry | горизонтальная симметрия |
| Makarov. | icosahedral and tetrahedral symmetries | икосаэдрическая и тетраэдрическая симметрии |
| math. | icosahedral symmetry | икосаэдральная симметрия |
| Makarov. | icosahedral symmetry | икосаэдрическая симметрия |
| Makarov. | induced currents for the tori under a uniform magnetic field, directed along the central symmetry axis | наведённые токи для торов при действии однородного магнитного поля, направленные вдоль оси центральной симметрии |
| el. | infinite fold symmetry axis | ось симметрии бесконечного порядка |
| Makarov. | information on molecular symmetry | информация о молекулярной симметрии |
| Makarov. | interaction symmetry group | группа симметрии взаимодействия |
| el. | internal symmetry | P-симметрия |
| math. | internal symmetry | внутренняя симметрия |
| Makarov. | internal symmetry algebra | алгебра внутренних симметрий |
| math. | internal symmetry group | группа внутренней симметрии |
| Makarov. | inversion axis in crystal symmetry | зеркальная ось симметрии кристалла |
| met. | inversion axis of symmetry | поворотно- инверсионная ось симметрии |
| math. | inversion symmetry | симметрия инверсии |
| Makarov. | investigate symmetries of core-excited states | фотоионная спектроскопия с угловым разрешением (для исследования симметрии остовных возбуждённых состояний) |
| Makarov. | iso-symmetry | изосимметрия |
| Makarov. | Kronig symmetry supercomplexes | суперкомплексы с симметрией Кронига |
| met. | lack of axial symmetry | отсутствие осевой симметрии |
| Makarov. | lateral symmetry | латеральная симметрия |
| biol. | lateral symmetry | боковая симметрия |
| met. | lattice symmetry | симметрия решётки |
| Makarov. | Laue symmetry group | лауэвская группа симметрии |
| tech. | law of symmetry | закон симметрии |
| nano | leeward symmetry plane | верхний контур симметричного меридионального сечения ЛА |
| math. | left-right symmetry | лево-правая симметрия |
| math. | line of symmetry | ось симметрии |
| tech. | line symmetry | осевая симметрия |
| tech. | local symmetry | локальная симметрия |
| el. | local symmetry axis | локальная ось симметрии |
| auto. | looking-glass symmetry | зеркальная симметрия |
| nano | low-symmetry crystal | низкосимметричный кристалл |
| math. | lower symmetry | симметрия низшего порядка |
| Makarov. | lower symmetry crystal | низкосимметричный кристалл |
| Makarov. | lower symmetry liquid crystal | низкосимметричный жидкий кристалл |
| met. | macroscopic symmetry | макроскопическая симметрия |
| met. | macroscopic symmetry element's | элементы макроскопической симметрии |
| Makarov. | magnetic symmetry | магнитная симметрия |
| gen. | maximum bond energy symmetry MO | симметричная молекулярная орбиталь орбиталь, приводящая к максимальной энергии связи (ileen) |
| gen. | maximum bond-energy symmetry hybrid orbital | симметричная гибридная орбиталь, приводящая к максимальной энергии связи (ileen) |
| Makarov. | maximum overlap symmetry molecular orbital model | модель максимального перекрывания симметричных молекулярных орбиталей |
| math. | measure of symmetry | мера симметрии |
| met. | microscopic symmetry elements | элементы микроскопической симметрии |
| met. | mirror plane of reflection symmetry | плоскость зеркального отражения |
| met. | mirror plane of reflection symmetry | зеркальная плоскость симметрии |
| tech. | mirror symmetry | симметрия относительно отражения |
| tech. | mirror symmetry | зеркальная симметрия |
| Makarov. | molecular symmetry | симметрия молекул |
| Makarov. | molecular symmetry group | группа симметрии молекул |
| Makarov. | molecule's symmetry | симметрия молекулы |
| geol. | monoclinic symmetry | моносимметрия |
| geol. | monoclinic symmetry | моноклинная симметрия |
| geol. | movement symmetry | симметрия движения |
| math. | multiplicative symmetry | мультипликативная симметрия |
| math. | mutual symmetry | взаимная симметрия |
| met. | n-fold axis of symmetry | ось симметрии n-го порядка |
| met. | n-fold symmetry | симметрия n-го порядка |
| math. | n-fold symmetry | n-кратная симметрия |
| tech. | n-fold symmetry | симметрия энного порядка |
| Makarov. | n-fold symmetry axis | ось симметрии n-го порядка |
| Makarov. | non-symmetry | асимметрия |
| Makarov. | oblique symmetry | косая симметрия |
| Makarov. | oblique symmetry | кососимметричность |
| Makarov. | orbital symmetry | орбитальная симметрия |
| math. | order of symmetry | порядок симметрии |
| math. | ornamental symmetry | орнаментальная симметрия |
| math. | orthogonal symmetry | ортогональная симметрия |
| Gruzovik, crystall. | orthorhombic symmetry | бисимметричность |
| geol. | orthorhombic symmetry | ромбическая симметрия |
| gen. | orthorhombic symmetry | бисимметричность |
| math. | orthosymplectic symmetry | ортосимплектическая симметрия |
| math. | partial symmetry | частичная симметрия |
| math. | path symmetry | симметрия по путям (графа) |
| math. | pentagonal symmetry | пентагональная симметрия |
| Makarov. | perfect bosonic symmetry | идеальная бозонная симметрия |
| math. | perfect symmetry | абсолютная симметрия |
| Makarov. | periodic table of molecular symmetries | периодическая таблица молекулярной симметрии |
| Makarov. | permitted symmetry operation | допустимая операция симметрии |
| math. | permutation symmetry | перестановочная симметрия |
| math. | permutation symmetry group | группа перестановочной симметрии |
| met. | phase of cubic symmetry | фаза с кубической симметрией |
| met. | phase of high crystal symmetry | фаза с высокой кристаллической симметрией |
| electr.eng. | phase symmetry | симметрия фаз (MichaelBurov) |
| construct. | plane of mirror symmetry | плоскость симметрии |
| math. | plane of reflection symmetry | плоскость зеркальной симметрии |
| math. | plane of symmetry | плоскость симметрии |
| geol. | plane of symmetry | осевая плоскость |
| avia. | plane of symmetry of the aeroplane | плоскость симметрии самолёта |
| math. | plane symmetry | плоская симметрия |
| math. | point symmetry | точечная симметрия |
| tech. | point symmetry | центральная симметрия |
| crystall., Makarov. | point symmetry group | точечная группа симметрии |
| Makarov. | point symmetry operation | преобразование точечной симметрии (соединений) |
| math. | point symmetry operation | операция точечной симметрии |
| Makarov. | point symmetry operation | операция точечной симметрии (соединений) |
| met. | point-group symmetry | симметрия точечной группы |
| avia. | polar symmetry | полярная симметрия |
| math. | possess a symmetry axis | иметь ось симметрии |
| nautic. | principal plane of symmetry | диаметральная плоскость |
| nautic. | principal plane of symmetry | главная плоскость |
| nautic. | principal plane of symmetry | плоскость симметрии |
| math. | principle of symmetry | принцип симметрии |
| math. | projective symmetry | проективная симметрия |
| Makarov. | projective unitary symmetry group | группа проективной унитарной симметрии |
| Makarov. | pulse sequence symmetries | симметрия импульсных последовательностей |
| med. | radial symmetry | радиальная симметрия |
| Makarov. | reduction of crystal symmetry | понижение кристаллографической симметрии |
| Makarov. | reduction of symmetry | понижение симметрии |
| tech. | reflection symmetry | симметрия относительно отражения |
| Makarov. | reflection symmetry | зеркальная симметрия |
| math. | reflectional symmetry | зеркальная симметрия |
| math. | reflective symmetry | зеркальная симметрия |
| math. | residual symmetry | остаточная симметрия |
| geol. | rhombic symmetry | ромбическая симметрия |
| met. | rhombohedral symmetry | ромбоэдрическая симметрия |
| math. | rigid symmetry | жёсткая симметрия |
| tech. | rotation symmetry | симметрия относительно поворота |
| tech. | rotation symmetry | вращательная симметрия |
| Makarov. | rotational symmetry | аксиальная симметрия |
| construct. | rotational symmetry | вращательная симметрия |
| tech. | rotational symmetry | симметрия относительно вращения |
| math. | rotational symmetry | симметрия относительно оси |
| math. | rotational symmetry | осевая симметрия |
| avia. | rotational symmetry | симметрия относительно оси вращения |
| math. | rotation-reflection symmetry | зеркально-поворотная симметрия |
| math. | sagittal symmetry | сагиттальная симметрия |
| math. | scale symmetry | масштабная симметрия |
| math. | semibroken symmetry | полунарушенная симметрия |
| Makarov. | sixfold axis of symmetry | гексагира |
| tech. | skew-symmetry | антисимметрия |
| math. | skew symmetry | антисимметричность |
| Makarov. | skew symmetry | кососимметричность |
| media. | skewed symmetry | кососимметричность |
| math. | slab symmetry | симметрия слоя |
| Makarov. | space group of symmetry | пространственная группа симметрии |
| math. | space of symmetry | пространство симметрии |
| el. | space symmetry | P-симметрия |
| math. | space symmetry | пространственная симметрия |
| met. | space-group symmetry | симметрия пространственной группы |
| nano | space-inversion symmetry | пространственно-инверсионная симметрия |
| Makarov. | spacial symmetry element | элемент пространственной симметрии |
| el. | spatial symmetry | P-симметрия |
| nano | spatial symmetry | пространственная симметрия |
| nano | spatial-temporal symmetry | пространственно-временная симметрия |
| nano | spatiotemporal symmetry | пространственно-временная симметрия |
| math. | spherical symmetry | сферическая симметрия |
| geol. | spheroidal symmetry | сфероидальная симметрия |
| Makarov. | spin or spatial symmetry | пространственная или спиновая симметрия |
| biol. | spiral symmetry | спиральная симметрия |
| Makarov. | spiral symmetry group | спиральная группа симметрии |
| math. | statistical symmetry | статистическая симметрия |
| mil. | strategic symmetry equation | равенство стратегических вооружений |
| met. | structure symmetry | симметрия структуры |
| Makarov. | structure with cubic symmetry | структура с кубической симметрией |
| phys. | SU symmetry | симметрия SU3 |
| phys. | SU symmetry | симметрия SU2 |
| Makarov. | subsymmetry of symmetry of flipping cyclohexane skeleton | подсимметрия симметрии переворачивающегося циклогексанового скелета |
| math. | sufficient symmetry | достаточная симметрия |
| phys. | super symmetry | суперсимметрия (MichaelBurov) |
| phys. | super-symmetry | суперсимметрия (MichaelBurov) |
| tech. | supply symmetry | симметрия питающих напряжений (Irina Verbitskaya) |
| tech. | supply symmetry | симметрия питания (Irina Verbitskaya) |
| geol. | suppression of symmetry elements | исчезновение элементов симметрии |
| math. | symmetry about abscissa | симметрия относительно оси абсцисс |
| math. | symmetry about line | симметрия относительно прямой |
| math. | symmetry about ordinate | симметрия относительно ординат |
| math. | symmetry about plane | симметрия относительно плоскости |
| math. | symmetry about point | симметрия относительно точки |
| construct. | symmetry about two axes | симметрия относительно двух осей |
| math. | symmetry about unit circle | инверсия |
| math. | symmetry about unit circle | симметрия относительно единичной окружности |
| Makarov. | symmetry adapted cluster method | метод приведённого по симметрии кластера |
| Makarov. | symmetry-adapted cluster method | метод приведённых по симметрии кластеров |
| gen. | symmetry-adapted perturbation theory | адаптированная по симметрии теория возмущений |
| Makarov. | symmetry adapted perturbation theory method | метод адаптированной по симметрии теории возмущений (SAPT method) |
| chem. | symmetry allowed reaction | реакция разрешённая по симметрии |
| Makarov. | symmetry analysis | анализ симметрии |
| Makarov. | symmetry analysis | анализ свойств симметрии |
| Makarov. | symmetry ansatz | анзац симметрии |
| Makarov. | symmetry as continuous structural property | симметрия как непрерывное структурное свойство |
| Makarov. | symmetry aspects of nonrigid molecules and transition structures in chemical reactions | аспекты симметрии нежёстких молекул и переходных структур в химических реакциях |
| Makarov. | symmetry assignment of fundamental vibrations | отнесение симметрии фундаментальных колебаний |
| met. | symmetry axis | ось симметрии n-ого порядка |
| construct. | symmetry axis | ось симметрии |
| Makarov. | symmetry axis of an infinite order | ось симметрии бесконечного порядка |
| Makarov. | symmetry axis of rotation | ось симметрии |
| Makarov. | symmetry-based methods | основанные на симметрии методы |
| math. | symmetry breakdown | нарушение симметрии |
| phys. | symmetry breaking | нарушение симметрии |
| phys. | symmetry-breaking deformation | деформация с нарушением симметрии |
| math. | symmetry-breaking deformation | деформация, нарушающая симметрию |
| el. | symmetry breaking mode | мода, понижающая симметрию |
| Makarov. | symmetry breaking perturbations | возмущения нарушения симметрии |
| Makarov. | symmetry breaking variations | вариации нарушения симметрии |
| math. | symmetry center | центр симметрии |
| phys. | symmetry check | проверка симметрии |
| el. | symmetry chirality | хиральность симметрии |
| el. | symmetry chirality | киральность симметрии |
| electr.eng. | symmetry circuit | симметричная цепь |
| math. | symmetry class | класс симметрии |
| Makarov. | symmetry classification | классификация по симметрии |
| media. | symmetry coil | катушка симметрии |
| agrochem. | symmetry concentration | симметричная концентрация (количество ионов, эквивалентное ёмкости обмена почвы) |
| math. | symmetry condition | условие симметрии |
| Makarov. | symmetry condition | условие симметричности |
| chem. | symmetry-conserving transition | переход с сохранением симметрии |
| Makarov. | symmetry constrains | ограничения по симметрии |
| Makarov. | symmetry coordinates | симметрийные координаты |
| Makarov. | symmetry coordinates | координаты симметрии |
| Makarov. | symmetry degeneracy | симметрийное вырождение |
| math. | symmetry diagram | диаграмма симметрии |
| math. | symmetry element | элемент симметрии |
| nucl.phys. | symmetry energy | энергия симметрии |
| phys. | symmetry factor | фактор симметрии |
| math. | symmetry field | поле симметрии |
| Makarov. | symmetry forbidden | запрещённые по симметрии |
| chem. | symmetry forbidden reaction | реакция запрещённая по симметрии |
| Makarov. | symmetry-forbidden reactions | запрещённые по симметрии реакции |
| Makarov. | symmetry generator | генератор симметрии |
| math. | symmetry genus | генератор симметрии |
| phys. | symmetry group | группа симметрии |
| media. | symmetry group | группа симметрии (состоящая из функций, каждая из которых преобразует жёсткую плоскую фигуру в неё саму) |
| Makarov. | symmetry group generator | генератор группы симметрии |
| phys. | symmetry group representation | представление группы симметрии |
| microel. | symmetry in the impulse response coefficients for linear phase FIR filters | симметрия коэффициентов импульсной характеристики КИХ-фильтров с линейной фазовой характеристикой (ssn) |
| IT | symmetry law | закон симметрии |
| met. | symmetry laws | закон симметрии |
| phys. | symmetry line | линия симметрии |
| Makarov. | symmetry loss | потеря симметрии |
| el. | symmetry matrix | матрица преобразования симметрии |
| Makarov. | symmetry-matrix | матрица симметрии |
| Makarov. | symmetry molecular orbitals | симметричные молекулярные орбитали |
| phys. | symmetry number | число симметрии |
| math. | symmetry number | число симметрий (напр., дерева, графа ssn) |
| math. | symmetry number | симметрическое число (графа) |
| math. | symmetry number | параметр симметрии |
| phys. | symmetry of amplitudes | симметрия амплитуд |
| el. | symmetry of crystals | симметрия кристаллов |
| el. | symmetry of distribution | симметрия распределения |
| stat. | symmetry of distribution | симметрия распределения (плотность распределения симметрична относительно среднего. Многие стандартные статистические методы годятся только для симметричных распределений. Поэтому асимметричные данные часто стараются преобразовать так, чтобы привести к более или менее симметричному виду Игорь_2006) |
| el. | symmetry of equation | симметрия уравнения |
| el. | symmetry of extended crystal lattice | симметрия протяжённой кристаллической решётки |
| gen. | symmetry of ignorance | симметрия незнания (emmaus) |
| math. | symmetry of improper rotation | симметрия несобственного вращения |
| math. | symmetry of metric space | симметрия метрического пространства |
| el. | symmetry of molecules | симметрия молекул |
| math. | symmetry of order n | симметрия порядка |
| el. | symmetry of physical tensor | симметрия физического тензора |
| math. | symmetry of rotation | симметрия вращения |
| phys. | symmetry of space and time | симметрия пространства и времени |
| mil. | symmetry of strategic forces | симметрия стратегических сил |
| mil. | symmetry of strategic forces | равенство стратегических сил |
| el. | symmetry of three-dimensional | симметрия трёхмерного объекта |
| math. | symmetry of translation | симметрия переноса |
| el. | symmetry of two-dimensional | симметрия двумерного объекта |
| math. | symmetry operation | операция симметрии |
| crystall., Makarov. | symmetry operations | операции симметрии |
| math. | symmetry operator | оператор симметрии |
| Makarov. | symmetry orbitals | симметризованные орбитали |
| Makarov. | symmetry order | порядок симметрии |
| telecom. | symmetry pitch | шаг симметрирования |
| met. | symmetry plane | плоскость зеркального отражения |
| math. | symmetry plane | плоскость симметрии |
| math. | symmetry point | центр симметрии |
| phys. | symmetry principle | принцип симметрии |
| met. | symmetry properties | свойства симметрии |
| math. | symmetry property | свойство симметричности |
| Makarov. | symmetry property | свойство симметрии |
| math. | symmetry relation | соотношение симметрии |
| math. | symmetry relation | отношение симметрии |
| met. | symmetry repetition | операция симметрии |
| el. | symmetry restoring mode | мода, восстанавливающая симметрию |
| phys. | symmetry selection rule | запрет симметрии |
| Makarov. | symmetry selection rule | правило отбора, связанное со свойствами симметрии |
| Makarov. | symmetry-supermatrix | суперматрица симметрии |
| phys. | symmetry symbol | символ симметрии |
| met., crystall. | symmetry system | система симметрии |
| math. | symmetry test | критерий симметрии |
| math. | symmetry test | проверка симметрии |
| math. | symmetry the development s off | нарушение симметрии |
| math. | symmetry theorem | теорема симметрии |
| tech. | symmetry tolerance | допуск на симметрию |
| automat. | symmetry tolerance zone | поле допуска симметричности |
| math. | symmetry transformation | преобразование симметрии |
| Makarov. | symmetry transformation group | группа преобразований симметрии |
| Makarov. | symmetry type | вид симметрии |
| Makarov. | symmetry type | тип симметрии |
| Makarov. | symmetry value | число симметрии (ионитов) |
| energ.ind. | symmetry value | число симметрии (напр., ионообменных смол) |
| chem. | symmetry value | число симметрии (ионообменных смол) |
| agrochem. | symmetry value | число симметрии (количество поглощённого иона при симметричной концентрации раствора) |
| math. | symmetry vector | вектор симметрии |
| phys. | symmetry-violating decay | распад с нарушением симметрии |
| Makarov. | symmetry-violating interaction | взаимодействие, нарушающее симметрию |
| Makarov. | symmetry violation | нарушение симметрии |
| math. | symmetry with respect to impulses | симметрия по импульсам |
| math. | symmetry with respect to impulses | симметрия относительно импульсов |
| Makarov. | symplectic symmetry | симплектическая симметрия |
| el. | T-symmetry | T-симметрия |
| math. | test of symmetry | критерий симметрии |
| math. | test of symmetry | проверка симметрии |
| math. | tetragonal symmetry | тетрагональная симметрия |
| Makarov. | the characteristic has even-function symmetry | характеристика является чётной |
| Makarov. | the characteristic has odd-function symmetry | характеристика является нечётной |
| gen. | the stately symmetry of her figure | гармоничная величавость её фигуры |
| gen. | the story lacks symmetry | отдельные части рассказа несоразмерны друг с другом |
| automat. | thermal symmetry | термосимметрия |
| met. | three-dimensional symmetry | пространственная симметрия |
| tech. | threefold axis of symmetry | тригира |
| math. | threefold symmetry | тройная симметрия |
| geol. | threefold symmetry | симметрия третьего порядка |
| Makarov. | time reversal symmetry | симметрия относительно обращения времени |
| Makarov. | time symmetry | симметрия относительно обращения времени |
| el. | time symmetry | T-симметрия |
| Makarov. | time symmetry | симметрия во времени |
| Makarov. | time-reflection symmetry | обратимость времени |
| Makarov. | topological symmetry | топологическая симметрия |
| Makarov. | transformation of symmetry | преобразование симметрии |
| nano | transition symmetry | симметрия перехода |
| math. | translation symmetry | трансляционная симметрия |
| tech. | translation symmetry | симметрия относительно смещения |
| construct. | translational symmetry | трансляционная симметрия |
| Makarov. | translational symmetry | симметрия переноса |
| tech. | transversely isotropic with vertical symmetry axis | поперечно-изотропный с вертикальной осью симметрии |
| met. | triclinic symmetry | триклинная симметрия |
| math. | trigonal symmetry | тригональная симметрия |
| met. | triod symmetry | тройная симметрия |
| math. | twofold symmetry | двойная симметрия |
| el. | U symmetry | симметрия U1 |
| el. | unitary symmetry | симметрия SU3 |
| math. | unitary symmetry | унитарная симметрия |
| phys. | unitary symmetry group | группа унитарной симметрии |
| Makarov. | united symmetry group | единая группа симметрии |
| tech. | voltage symmetry | симметрия напряжений |
| math. | weak symmetry | слабая симметрия |
| nano | windward symmetry plane | нижний контур симметричного меридионального сечения ЛА |
| math. | within a restricted class H of functions satisfying some symmetry properties and such that | свойства симметрии |
| Makarov. | Woodward-Hoffmann orbital symmetry rules | правила орбитальной симметрии Вудворда-Хофмана |
| geol. | zonal symmetry | метамерия |
