| Subject | English | Russian |
| construct. | Add asbestos to the xylolite mix to obtain a strong flooring surface | для прочности покрытия в ксилолитовую смесь добавляйте асбест |
| astronaut. | aerocontrol surfaces/RCS mix | комбинация аэродинамических поверхностей управления и РСУ |
| road.wrk. | asphalt plant-mix surface | асфальтобетонное покрытие, построенное по способу смешения с битумом в специальной установке |
| road.wrk. | asphalt road-mix surface course | поверхностный слой, устроенный по способу смешения с битумом на дороге |
| road.wrk. | asphaltic plant-mix surface | асфальтобетонное покрытие, построенное по способу смешения с битумом в специальной установке |
| auto. | asphaltic road-mix surface course | поверхностный слой от смешения с битумом на дороге |
| road.wrk. | asphaltic road-mix surface course | поверхностный слой, построенный по способу смешения с битумом на дороге |
| construct. | asphaltic road-mix surface course | дорожная одежда по способу смешения |
| Makarov. | aufeis formed when brine works through to the surface due to multistratified freezing of solutions of hydrohalite, mirabilite or mixed salts | наледь, формирующаяся вблизи выходов на поверхность рассолов при послойном намораживании растворов гидрогалита, мирабилита или смешанных солей |
| construct. | compact the concrete mix in this place use a surface vibrator | Здесь для уплотнения бетонной смеси используйте поверхностный вибратор |
| construct. | construction of bituminous road-mix surfaces | устройство дорожного покрытия методом смешения |
| astronaut. | mixed aerocontrol surfaces/RCS system | комбинированная аэрогазодинамическая система управления |
| road.wrk. | mixed-in-method surface | покрытие дороги, устроенное по способу смешивания на месте |
| road.wrk. | mixed-in-method surface treatment | поверхностная обработка дорожного покрытия способом смешивания на дороге |
| road.wrk. | mixed-in-place surface | покрытие дороги, устроенное по способу смешения на дороге |
| construct. | mixed-in-place surface treatment | поверхностная обработка способом смешения на дороге |
| road.wrk. | oil mixed type of surface | дорожное покрытие, устроенное по способу смешения с органическим вяжущим материалом |
| mil., tech. | plant-mixed surface | покрытие из готовой смеси |
| construct. | Spray the dry xylolite mix on the surface and tamp it again | Поверхность посыпьте сухой ксилолитовой смесью и снова пройдите трамбовкой |
| construct. | Stop tamping the mix when the magnesium chloride solution appears on its surface | при появлении на поверхности раствора хлористого магния прекращайте трамбовать |
| mil., tech. | tar road mix surface | покрытие из дорожного материала, обработанного дёгтем по способу смешения |
| road.wrk. | tar-road mix surface | покрытие из материала, обработанного дёгтем по способу смешения |
