English | Russian |
best supportive care | оптимальная паллиативная помощь (amatsyuk) |
best supportive care | оптимальная поддерживающая терапия (Andy) |
general supportive measures | общие поддерживающие меры (wolferine) |
supportive bandage | тугая повязка (напр., при растяжении связок Dimpassy) |
supportive care | поддерживающее лечение |
supportive care | заместительная терапия |
supportive care | поддерживающая терапия (MichaelBurov) |
supportive care | паллиативная терапия (Мероприятия, направленные на обеспечение комфорта для пациента, но не оказывающие непосредственного влияния на течение заболевания. Birkun) |
supportive care | симптоматическая терапия (Maxxicum) |
supportive care | паллиативная помощь (Care given to improve the quality of life of patients who have a serious or life-threatening disease.
The goal of comfort care is to prevent or treat as early as possible the symptoms of a disease, side effects caused by treatment of a disease, and psychological, social, and spiritual problems related to a disease or its treatment.
Also called palliative care, comfort care, and symptom management. pallipedia.org 'More) |
supportive chemotherapy | поддерживающая химиотерапия |
supportive clinical trial | дополнительное клиническое исследование (webbeauty) |
supportive counseling | поддерживающее консультирование (MichaelBurov) |
Supportive environments for health | Поддерживающая здоровье среда (Andy) |
supportive evidence | подтверждающие доказательства (olga don) |
supportive evidence | подкрепляющие данные (amatsyuk) |
supportive measures | вспомогательные меры (tha7rgk) |
supportive medical care | заместительная терапия (Игорь_2006) |
supportive medical care | поддерживающее лечение (Игорь_2006) |
supportive personnel | вспомогательный персонал немедицинской специальности |
supportive process | вспомогательный процесс |
supportive study | дополнительное исследование (контекстуальный перевод Evgenia Myo) |
supportive study | подкрепляющее исследование (бывает еще confirmatory study ;) amatsyuk) |
supportive treatment | поддерживающее лечение |
therapeutic efficacy supportive studies | дополнительные исследования терапевтической эффективности (дополнительные исследования, которые проводятся в целях выявления других эффектов препарата в дополнение к уже известным Evgenia Myo) |