DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing supporting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be self-supportingбыть экономически самостоятельным
limited supporting evidenceнедостаточные доказательства (A.Rezvov)
limited supporting evidenceскромные доказательства (A.Rezvov)
market-supporting institutionsинституты поддержания работы рынков (A.Rezvov)
market-supporting institutionsинституты обеспечения функционирования рынков (A.Rezvov)
market-supporting rulesнормы поддержания работы рынков (A.Rezvov)
market-supporting rulesнормы обеспечения функционирования рынков (A.Rezvov)
non-self-supporting populationнесамодеятельное население
on a self-supporting basisна основе хозрасчёта
put on a self-supporting basis of operationперевести на хозрасчёт
self-supportingхозрасчётный
self-supportingбездефицитный
self-supportingсамоокупающийся
self-supporting personлицо, обеспечивающее себе доход
self-supporting personлицо с обеспеченным доходом
self-supporting relationsхозрасчётные отношения
supervised credit with supporting servicesконтролируемый кредит мелким фермерам с оказанием консультационных услуг
support a campaignподдерживать кампанию
support a more stable cartelувеличить стабильность картеля (A.Rezvov)
support a policyподдерживать политику
support a projectподдерживать проект
support a resolutionподдерживать резолюцию
support by documentsподтверждать документами
support employmentподдерживать занятость (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
support jobsподдерживать рабочие места (AMlingua)
support lower taxesподдерживать снижение налогов (Taras)
support spending programsфинансировать программы расходов (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
support spending programsподдерживать программы расходов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
support the initiativeподдерживать инициативу
supporting authoritiesцитаты
supporting authoritiesссылки
supporting documentвспомогательный документ
supporting financial documentsразъяснительные финансовые документы
supporting inspectionsпокупки с целью поддержания курса
supporting materialдокументация
supporting materialданные
supporting of poor peopleобеспечение малоимущих (bigmaxus)
supporting orderпоручение о покупке акций для поддержания курса
supporting recordвспомогательная ведомость
supporting referenceдополнительная ссылка
supporting repairsвспомогательный ремонт (google.com SergeyL)
supporting scheduleдополнительная ведомость
supporting service functionфункция защитной службы
supporting servicesвспомогательные службы
supporting tableвспомогательная таблица
system of National Accounts and Supporting Tablesсистема национальных счетов и вспомогательных таблиц