Subject | English | Russian |
Makarov. | A-frame power transmission line support | A-образная опора ЛЭП |
tech. | A-frame power transmission line support | А-образная опора ЛЭП |
forestr. | A-frame support | промежуточная А-образная опора (с пропуском несущего каната посередине или устанавливаемая сбоку на растяжках) |
astronaut. | A-frame support | А-образный кронштейн |
tech. | A-frame support | A-образная опора (ЛЭП) |
Makarov. | A-frame support | A-образная опора ЛЭП |
energ.ind. | collecting electrode support frame | опорная рама осадительных электродов электрофильтра |
O&G, sakh. | deck support frame | несущая конструкция палубы (DSF) |
tech. | frame mounted support | опора на раме |
product. | frame support | каркас (cored wire coils with frame supports VLZ_58) |
mining. | frame support | рамная крепь |
tech. | frame support | опора рамы |
mil., arm.veh. | frame support bracket | кронштейн опоры рамы |
mil., arm.veh. | frame support pin | ось опоры рамы |
mil., arm.veh. | frame support seat | опорная подушка рамы |
astronaut. | frame support struts | опорные стойки шпангоута |
mil., arm.veh. | frame support torque rod bracket | кронштейн скручивающей штанги на раме |
construct. | frame with hinged support | рама с опорным шарниром |
construct. | frame with rigid middle support | рама с жёсткой средней опорой |
railw. | grate frame support | опора колосниковой рамы |
O&G. tech. | HEAD SUPPORT FRAME | Опорная рама головки (транспортер установки гранулирования серы OGC) |
Makarov. | H-frame power transmission line support | П-образная опора ЛЭП |
Makarov. | H-frame support | П-образная опора ЛЭП |
construct. | horizontal frame support | горизонтальная рамная крепь |
avia. | inlet duct support frame | шпангоут крепления воздухозаборника |
avia. | main gear support frame | шпангоут крепления основных опор шасси |
O&G, casp. | main support frame | главная несущая конструкция (raf) |
O&G, sakh. | module support frame | ПР (MSF; НКМ) |
O&G, casp. | module support frame | несущая конструкция модулей (raf) |
O&G, sakh. | module support frame | несущая конструкция модуля |
O&G, sakh. | module support frame | НКМ |
O&G, sakh. | module support frame | подмодульная рама |
O&G, sakh. | platform frame support clip | хомут опоры рамы площадки (pipa1984) |
tech. | rear frame support | задняя опора рамы |
mil., artil. | rear ring frame support | задний шпангоут (корпуса ракеты) |
O&G, sakh. | rig support frame | несущая палуба (RSF) |
tech. | roller frame support | опора рамы гусеничной тележки |
oil | rotary support frame | опорная рама ротора |
tech. | side frame drum support | опора вальца боковой рамы |
astronaut. | support frame | подставка под КА |
astronaut. | support frame | подставка под КА для транспортировки (см. support ring) |
oil | support frame | несущая конструкция |
auto. | support frame | несущий каркас |
astronaut. | support frame | подставка (под КА для транспортировки) |
oil | support frame | опорная рама |
astronaut. | support frame | шпангоут крепления |
O&G. tech. | support frame | рама вибрационного сита |
mining. | support master frame | кружало (lxu5) |
dentist. | swivel-frame head support | поворотный дугообразный подголовник кресла (MichaelBurov) |
med.appl. | swivel-frame head support | поворотный дугообразный подголовник |
dentist. | swivel-frame head support | поворотный подголовник кресла (MichaelBurov) |
dentist. | swivel-frame head support | поворотный подголовник (MichaelBurov) |
med. | swivel-frame head support | поворотный дугообразный подголовник (операционного стола) |
math. | the gyroscope's support frame | основание гироскопа |
tech. | track frame support collar | обечайка крепления рамы катков |
O&G, sakh. | tubing support frame | дополнительный магазин мачты для установки труб малого диаметра и НКТ |
Makarov. | upright support frame | опорная стойка |
O&G, sakh. | wireline unit support frame | опорная конструкция каротажной установки (ТЭО ПППД) |