 |
| Subject | English | Russian |
| ecol. | standard environment | условия среды, соответствующие обычным условиям эксплуатации |
| tech. | standard environment | нормальные условия (напр., для работы механизмов) |
| construct. | standard environment | нормальные окружающие условия |
| construct. | standard environment | стандартные условия (напр., проведения строительных работ) |
| nano | standard environment | штатные условия |
| oil | standard environment | обычные условия эксплуатации |
| progr. | standard environment | стандартная среда (ssn) |
| comp., MS | standard environment | стандартная среда (A collection of computers on which you can run and manage tests as a single entity) |
| construct. | standard environment | нормальные условия (напр., проведения строительных работ) |
| construct. | standard environment | нормальная окружающая среда |
| energ.ind. | standard environment | нормальные условия эксплуатации |
| Makarov. | standard environment | нормальные условия (напр., для работы механизмов) |