Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Maltese
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
spun off
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Apollo-Soyuz
be
spun off
from something
быть полученным в качестве побочного продукта
(чего-либо)
Makarov.
many new things found useful in the home have
spun off
from the machinery of space travel
многие вещи, которые оказались полезными в быту, пришли из космического машиностроения
avia.
spin off
выйти из штопора
Makarov.
spin off
быть дополнительным продуктом или результатом
Makarov.
spin off
отвинчивать
avia.
spin off
выходить из штопора
gen.
spin off
передавать
Makarov.
spin off
возникнуть
Makarov.
spin off
развиваться
(из чего-либо)
Makarov.
spin off
передавать
(технологию, вращение и т. п.)
fig.
spin off
выделяться
(
Vadim Rouminsky
)
tech.
spin off
удалять центрифугированием
dril.
spin off
отвернуться
microel.
spin off
центрифугировать
oil
spin off
отвинчивать
(о резьбовом соединении)
O&G
spin off
отвёртывать
oil
spin off
отвинчиваться
microel.
spin off
распределять фоторезист по полупроводниковой пластине методом центрифугирования
tech.
spin off
отфуговывать
(в производстве сахара)
fig.
spin off
ответвляться
(
Vadim Rouminsky
)
Makarov.
spin off
создавать сопутствующее производство
Makarov.
spin off
выпускать побочный продукт
gen.
spin off
давать неожиданный результат
(
Дмитрий_Р
)
Gruzovik
spin off
and on
покручивать
progr.
spin off
the computation in another thread
передавать вычисление в другой поток управления
(
baeldung.com
Alex_Odeychuk
)
gen.
spin on and off
покручивать
(рек.
MichaelBurov
)
econ.
spin-off
передавать
(в другую фирму)
gen.
spun off
раскрутить
(на что-нибудь
Stas82
)
bank.
spun off
into standalone divisions
передавать в обособленные подразделения
(напр., функции продвижения или разработки банковских продуктов
Alex_Odeychuk
)
bank.
spun off
into standalone divisions
передавать обособленным подразделениям
(напр., функции продвижения или разработки банковских продуктов
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
the space program has
spun off
new commercial technologies
побочным результатом космической программы стали новые коммерческие технологии
gen.
the world has
spun off
its axis
мир перевернулся
(
triumfov
)
Get short URL