DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sound- proof | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.concerning sound proofingкасающийся техники звукоизоляции
automat.sound proofзвуконепроницаемый
automat.sound proofзвукозащищённый
math.sound proofнепроницаемый для звука
cem.sound proof materialакустический материал (MichaelBurov)
cem.sound proof plasterакустическая штукатурка (MichaelBurov)
cem.sound proof productакустический материал (MichaelBurov)
gen.sound proof roomшумоизолированная комната (Aiganym_K)
Makarov.sound-proofзвукоизолирующий
math.sound-proofзвукоизоляционный
math.sound-proofзвуконепроницаемость
gen.sound-proofзвуконепроницаемый
libr.sound-proofпридавать звуконепроницаемость
mus.sound-proofзвукопоглощающий
UN, econ.sound-proofустановка звуконепроницаемых перегородок
construct.sound-proof a cabinснабжать кабину звукоизоляцией
UN, econ.sound-proof and ballistically protected viewing pointsустановка звуконепроницаемых и пуленепробиваемых перегородок на смотровых галереях (for visitors; для посетителей)
media.sound-proof bagзвукозаглушающий бокс (корпус)
media.sound-proof bagбокс синхронного киносъёмочного аппарата
Makarov.sound-proof blimpзвукозаглушающий бокс
automat.sound-proof boothзвукозащитная оградительная кабина (напр., станка ssn)
automat.sound-proof boothзвукозащитная кабина (напр., станка ssn)
libr.sound-proof boxзвуконепроницаемая кабина
cinemasound-proof boxзвукозаглушающий бокс (ivvi)
cinemasound-proof boxбокс звукозаглушающий (кинокамеры)
automat.sound-proof cabзвуконепроницаемая кабина
OHSsound-proof cabinзвукоизолирующая кабина
ecol.sound-proof chamberзвуконепроницаемая камера
avia.sound-proof compartmentзвукоизолированная кабина
railw.sound-proof constructionзвуконепроницаемая конструкция
avia., med.sound-proof cubicleзвуконепроницаемая камера
oilsound-proof drilling rigзвуконепроницаемая буровая установка (при бурении на городских участках)
construct.sound-proof floorзвукоизолирующий пол
construct.sound-proof glassзвукоизолирующее стекло
construct.sound-proof glassзвуконепроницаемое стекло
nautic.sound-proof housingзвукоизолирующий кожух
construct.sound-proof materialзвукоизолирующий материал
libr.sound-proof roomзвуконепроницаемый зал
construct.sound-proof roomзвукоизолированное помещение
auto.sound-proof roomзвуконепроницаемая комната (в которой контролируется шум шестерён, подшипников и собранных агрегатов)
libr.sound-proof roomзвуконепроницаемое помещение
construct.sound-proof roomзвукоизолированная камера
nautic.sound-proof test-bedзвукоизолированный стенд
construct.sound-proof wallзвуконепроницаемая стена
construct.sound-proof wallшумозащитный экран
construct.sound-proof wallзвукоизоляционная стена
Makarov.sound-proof wallзвукоизолирующая стена
construct.sound-proof wallpaperзвукопоглощающие обои
gen.sound-proof wallsзвукоизоляционные стены (Александр Рыжов)
auto.sound-proofedзвуконепроницаемый (напр., пол кузова)