 |
| Subject | English | Russian |
| build.struct. | soft body impact test | испытание на удар мягким телом (деревянных конструкций; of a timber structure agrabo) |
| avia. | soft error rate test | тестирование на количество ошибок ПО (MichaelBurov) |
| avia. | soft error rate test | тестирование на количество сбоев ПО (MichaelBurov) |
| avia. | soft error rate test | контроль количества сбоев ПО (MichaelBurov) |
| avia. | soft error rate test | количество сбоев ПО (MichaelBurov) |
| avia. | soft error rate test | количество ошибок ПО (MichaelBurov) |
| mech. | soft test | проверка до термообработки |
| transp. | soft test | проверка зубчатой передачи на контрольно-обкатном станке до термообработки |
| automat. | soft test | проверка ЗП на контрольно-обкатном станке до термообработки |