 |
| Subject | English | Russian |
| slang | smash and grab | такси (Let's look for a smash and grab. Interex) |
| gen. | smash-and-grab raid | грабительский налёт на витрины магазинов (особ. ювелирных) |
| gen. | smash-and-grab raid | ограбление магазина через разбитую витрину (ksuh) |
| gen. | smash-and-grab raid | разбойное нападение (на магазин с похищением вещей с разбитой витрины Anglophile) |