| Subject | English | Russian |
| geophys. | bottom of slope | подошва склона |
| agrochem. | bottom of slope | подножие склона |
| hydrol. | bottom slope | уклон дна |
| navig. | bottom slope | наклон дна |
| hydr. | bottom slope | уклон дна (водотока) |
| met. | bottom slope | уклон подины (мартеновской печи) |
| archit. | bottom slope of a canal | уклон дна канала (yevsey) |
| Makarov. | mass of snow, sometimes with alien inclusions, deposited on the valley slope or bottom after the avalanche stops | масса снега, иногда с инородными включениями, отлагающаяся на склоне и дне долины после остановки лавины |
| hydrol. | mean slope of lake bottom | средний уклон дна озера |
| Makarov. | part of a mountain slope or valley bottom where a snow avalanche occurs, descends and stops | участок горного склона и дна долины, на котором образуется, движется и останавливается снежная лавина |
| Makarov. | part of gentle slope or valley bottom, where aufeis appears annually | часть пологого склона или дна долины, в пределах которых ежегодно формируется наледь |
| mining. | slope bottom | околоствольный двор наклонного шахтного ствола |
| mining. | slope bottom | нижняя приёмная площадка уклона |
| navig. | slope of sea bottom | наклон морского дна |
| fish.farm. | slope of sea bottom | уклон морского дна |
| mil. | slope of the bottom | уклон дна |
| Gruzovik, ocean. | slope of the sea bottom | уклон дна моря |
| gen. | slope of the sea bottom | уклон дна моря |
| energ.ind. | sloping bottom | холодная воронка топки котла |
| Makarov. | the mass of snow, sometimes with alien inclusions, deposited on the valley slope or bottom after the avalanche stops | масса снега, иногда с инородными включениями, отлагающаяся на склоне и дне долины после остановки лавины |
| nautic. | transom bottom slope | угол наклона линии шпангоута у днищевой части транца |
| nautic. | transom bottom slope | угол килеватости днища у транца |
