Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing sledding | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.dog sleddingкатание на собачьих упряжках (she-stas)
gen.easy sleddingкак по маслу
gen.go downhill sleddingкататься с горы на санках (to sled downhill Tamerlane)
gen.go sleddingкататься на санях (grigoriy_m)
gen.go sleddingкататься на санках (grigoriy_m)
gen.good sleddingхороший санный путь
amer.hard sleddingзатруднение
amer.hard sleddingтрудное положение
Makarov.it was hard sledding, but after a while I got him to say something definiteв конце концов я добился от него более или менее определённого ответа, хоть это было не так-то просто сделать
gen.it was smooth sleddingдело шло как по маслу
gen.it won't be easy sledding to get the bill through the assemblyбудет очень нелегко протолкнуть законопроект через палату
idiom.rough sleddingнепростая ситуация (VLZ_58)
idiom.rough sleddingтрудное положение (We're running out of money. It's going to be rough sledding from now on, but we'll have to cope. VLZ_58)
gen.rough sleddingплохой санный путь
textilesledded cottonкоробочный хлопок
textilesledded cottonхлопок, собранный коробочкоуборочной машиной
textilesledded cottonхлопок, собранный "санями"
textilesledding cottonуборка хлопка коробочкоуборочной машиной
gen.sledding hillснежная горка (katmic)
railw.sledding operationподъёмка пути на балласт ползучим путеподъёмником
Makarov.sometimes in Moscow, there is little or no good sledding during the winterиногда на протяжении всей зимы в Москве нет подходящих условий для катания на санках
Gruzovik, inf.take sleddingпокатить на санках
idiom.tough sleddingзамедление темпов (We've had tough sledding on our building projects. Rainy weather has caused a lot of problems. VLZ_58)
idiom.tough sleddingтяжёлое положение (VLZ_58)
idiom.tough sleddingпроблемы (VLZ_58)
gen.tough sleddingтяжёлые времена

Get short URL