| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | ballistic single stage heavy lift launch vehicle | баллистический одноступенчатый носитель большой грузоподъёмности |
| avia. | flying vehicle single prototype | единичный экземпляр воздушного судна (ЕЭВС; FVSP Oleksandr Spirin) |
| astronaut. | quasi single-stage vehicle | полутораступенчатый МВКА |
| mil. | single re-entry vehicle | моноблочная головка |
| mil., tech. | single vehicle | транспортная единица (при расчёте нагрузки на мост, напр., автомобиль, полный прицеп, тягач; в отличие от combination vehicle) |
| mil., tech. | single vehicle | единичная машина (при расчёте нагрузки на мост, напр., автомобиль, полный прицеп, тягач; в отличие от combination vehicle) |
| auto. | single vehicle accident | ДТП с участием одного автомобиля (translator911) |
| transp. | Single Vehicle Approval | персональная аттестация автомобиля (JoannaStark) |
| auto. | single-drive vehicle | автомобиль с одним ведущим мостом |
| auto. | single-drive vehicle | неполноприводный двухосный автомобиль |
| auto. | single-drive vehicle | двухосный неполноприводный автомобиль |
| mil., avia. | single-module launch vehicle | ракета-носитель для выведения одномодульной полезной нагрузки |
| mil., avia. | single-module launch vehicle | одноступенчатая ракета-носитель |
| traf. | single-occupancy vehicle | автомобиль, не перевозящий пассажиров |
| astronaut. | single-pass deceleration vehicle | КА с торможением за один проход (в плотных слоях атмосферы) |
| astronaut. | single-pass entry vehicle | аппарат с однократным погружением в атмосферу |
| astronaut. | single-pass entry vehicle | аппарат со входом в атмосферу без рикошетирования |
| tech. | single-person vehicle | транспортное средство, рассчитанное на одного человека (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | single-purpose vehicle | одноцелевой МВКА |
| missil. | single-reentry vehicle | моноблочная ГЧ |
| astronaut. | single-seat test vehicle | одноместный экспериментальный летательный аппарат |
| astronaut. | single-stage earth orbital reusable vehicle | одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат для полёта на околоземных орбитах |
| tech. | single-stage earth-orbital reusable vehicle | одноступенчатый многоразовый космический аппарат |
| astronaut. | single-stage ETO vehicle | одноступенчатый МВКА |
| astronaut. | single-stage reusable vehicle | одноступенчатый МВКА |
| missil. | single-stage vehicle | одноступенчатый снаряд |
| astronaut. | single-stage vehicle | одноступенчатая ракета |
| astronaut. | single-stage vehicle | одноступенчатый ЛА |
| mil., artil. | single-stage vehicle | одноступенчатая ракета (реактивный снаряд) |
| astronaut. | Single-stage-to-orbit horizontal take-off and landing reusable satellite launch vehicle | одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом и посадкой (HOTOL; ХОТОЛ) |
| astronaut. | single-stage-to-orbit vehicle | одноступенчатый воздушно-космический самолёт |
| tech. | single-stage-to-orbit vehicle | одноступенчатый космический самолёт |
| astronaut. | single-stage-to-orbit vehicle | одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат |
| tech. | single-stage-to-orbit vehicle | одноступенчатый космический аппарат |
| astronaut. | single-vehicle mood | межпланетный полёт на одном КЛА |
| astronaut. | single-vehicle mood | полёт на одном КЛА |
| astronaut. | two-stage single stack launch vehicle | двухступенчатая цилиндрическая РН с поперечным делением |
| astronaut. | winged single-stage heavy lift launch vehicle | крылатый тяжёлый одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат |
| tech. | winged single-stage heavy lift launch vehicle | крылатый одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат большой грузоподъёмности |
| mil., avia. | winged single-stage heavy lift launch vehicle | крылатый одноступенчатый носитель большой грузоподъёмности |
