 |
| English | Russian |
| electrical single line diagram | принципиальная электрическая схема (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| single burn | однократная огневая сбойка (скважин подземного газогенератора) |
| single containment tank | одинарный резервуар (e.g. СТБ EN 14620-1-2009  stn.by Aiduza) |
| single coupler | одинарный хомут (строительных лесов Fuat) |
| single shaft generator | одношахтный газогенератор |
| single stage kinetic extruder | одноступенчатый кинетический экструдер (система подачи угля в наземный газогенератор, при которой угольная мелочь склеивается с помощью смолы и выдавливается в газогенератор) |