 |
Terms containing simultaneous interpreting | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | English | Russian |
| ling. | remote simultaneous interpreting | дистанционный синхронный перевод (RSI, УСП MichaelBurov) |
| ling. | remote simultaneous interpreting | удалённый синхронный перевод (RSI, УСП MichaelBurov) |
| ling. | simultaneous conference interpreting | синхронный перевод (вид устного перевода Alex_Odeychuk) |
| ed. | simultaneous interpreting | синхронный перевод |
| ling. | simultaneous interpreting | синхронный перевод (Oxford Russian Dictionary: Russian-English / English-Russian, Third Edition, 2000 Lucym) |
| ling. | simultaneous interpreting | устный синхронный перевод |
| ling. | simultaneous interpreting | одновременный перевод (Sometimes referred to as whispering interpreting ("перевод шёпотом"), simultaneous interpreting is useful for larger events where only a few participants require translation. The interpreter sits next to or behind the people who need translation, and whispers the interpretation to them. Alex_Odeychuk) |
| ling. | simultaneous interpreting services | услуги синхронного перевода (Alex_Odeychuk) |