 |
Terms for subject General containing shrug off | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| he had a way of shrugging off criticism | он умел отметать критику |
| it's unwise to shrug off the voters' complaints | глупо игнорировать жалобы избирателей. |
| shrug off | отмахиваться от (MargeWebley) |
| shrug off | дёрнуть плечом (например, сбрасывая чью-то руку Побеdа) |
| shrug off | плеваться |
| shrug off | плюнуть |
| shrug off | не обращать внимания |
| shrug off | спокойно отнестись (Russia shrugs off threat of permanent expulsion from G8 4uzhoj) |
| shrug off | сбрасывать со счетов |
| shrug off | плевать |
| shrug off | игнорировать (adroit) |
| shrug off | прийти в себя (после выпивки, приёма наркотика и т.п.) |
| shrug off | отделаться (от впечатления и т.п.) |
| shrug off an insult | не реагировать на оскорбление |
| shrug off one's responsibilities | отмахиваться от выполнения своих обязательств |
| shrug off one's responsibilities | отмахиваться от своих обязательств |