Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
shouldn't
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
Insulator flanges
shouldn't
be sunk
Фланцы изоляторов не должны быть утоплены
the clay particle content in the sand
shouldn't
exceed ... by mass
Содержание в песке глинистых частиц должно быть не более ... по массе
the dampness of the sub-floor on which linoleum is laid
shouldn't
exceed ... %
Укладывать линолеум можно на основание с влажностью не свыше ... %
the deviation from parallelism between the flanges
shouldn't
exceed 2 mm
Величина перекоса фланца не должна превышать 2 мм
the distance between the valve and the main
shouldn't
be more than ... mm
Расстояние от вентиля до магистрали должно быть не более ... мм
the gap between the linoleum covering and the walls
shouldn't
exceed 10 mm
Зазор между краями ковра и стеной должен быть не более 10 мм
the gaps between the boards
shouldn't
coincide with the parquet stave ends
Зазоры между досками не должны совпадать с торцами паркета
the height of the stacks
shouldn't
exceed ... metres
Высота укладываемого штабеля не должна превышать ... м
the main pipeline pitch
shouldn't
be less than 2°
Уклон магистрального трубопровода должен быть не менее 2°
the sub-floor boards humidity
shouldn't
exceed 8%
Влажность досок чёрного пола не должна превышать 8%
the sub-floor
shouldn't
be less than 30 mm thick
Толщина настила должна быть не менее 30 мм
Valves mounted on pipelines
shouldn't
be placed inside walls
Арматура, устанавливаемая на трубопроводах, не должна находиться в толще стены
Welded butt joints on the pipelines
shouldn't
coincide with the supports
Сварные стыки трубопроводов не должны располагаться на опорах
when pressed down the tile
shouldn't
move
при нажиме черепица не должна колебаться
Get short URL