DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing short work | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he made a short work of the problemон быстро исследовал создавшуюся проблему
his work fell short of the manager's expectationsего работа не оправдала надежд менеджера
make short workрасправляться
make short workбыстро справиться с (чем-либо)
make short workбыстро справиться с чем.-либо
make short workбыстро разобраться с чем.-либо
make short workбыстро разобраться с (чем-либо)
make short workрасправиться
make short work of with somethingбыстро покончить с (чем-либо)
make short work of someone, somethingбыстро разделаться с чем-либо, кем.-либо
make short work ofбыстро расправиться с (someone – кем-либо)
make short work ofв два счета расправиться с (someone – кем-либо)
make short work ofотделаться (someone); от кого-либо)
make short work ofв два счета отделаться от (someone – кого-либо)
make short work of someone, somethingбыстро справиться с чем-либо, кем.-либо
make short work ofотделаться от (someone – кого-либо)
make short work of somethingбыстро разделаться (с чем-либо)
make short work ofв два счета расправиться (someone – с кем-либо)
make short work of the cakeбыстро управиться с пирогом (т. е. съесть)
make short work with somethingбыстро расправиться с (чем-либо)
make short work with somethingбыстро расправляться с (чем-либо)
make short work with somethingбыстро справиться с (чем-либо)
make short work with somethingбыстро разделаться с (чем-либо)
make short work with somethingбыстро покончить с (чем-либо)
short hours of workсокращённые часы работы
take a short holiday from workсделать небольшой перерыв в работе
take a short respite from workустроить передышку
take a short respite from workустроить перекур
the more machines we have, the easier will be the work, the shorter will be the working dayчем больше машин у нас будет, тем легче станет работа, тем короче станет рабочий день
work on short timeработать сокращённую рабочую неделю
work on short timeбыть частично безработным
work shortбыть хрупким в обработке
work short hoursработать неполный день
work shorter hoursиметь сокращённый рабочий день