DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Navigation containing ship | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advance a ship's positionпредвычислять место
interference with ship controlпомехи управлению судном
keep funning plot of ship's positionвести непрерывную прокладку места судна
moving surface ship havenзона безопасности надводных кораблей на маршруте перехода
optimum track ship routingплавание судов по оптимальным маршрутам
optimum track ship routingвыбор оптимального пути плавания по гидрометеорологическим условиям
optimum track ship weather routingплавание судов по оптимальным маршрутам
optimum track ship weather routingвыбор оптимального пути плавания по гидрометеорологическим условиям
own-ship's noiseсобственные шумы судна
set a ship by the compassвести судно по компасу
ship accomplishment reportотчет о работах, выполненных судном
ship borerсудовой древоточец
ship borer"тередо"
ship-borne radarсудовая РЛС
ship heading markerотметка диаметральной плоскости судна
ship hydrographyсудовой промер
ship logдеревянный сектор ручного лага
ship magnetic stateмагнитное состояние судна
ship magnetodynamicsмагнитодинамика судна
ship movementперемещение судна
ship navigational data processing systemсудовая информационно-вычислительная навигационная система
ship navigational logging systemсудовая навигационная система регистрации
ship of opportunityпопутно собирающее океанографические данные
ship of opportunityторговое судно
ship weather reportсудовое сообщение (о погоде)
ship's bearing indicatorиндикатор своего курсового угла
ship's berthместо у стенки причала
ship's berthместо стоянки судна
ship's booksсудовые списки
ship's booksсудовые ведомости
ship's booksсудовые журналы
ship's clearance inwardsразрешение на вход
ship's clearance outwardsразрешение на выход
ship's clocks adjustingперевод судовых часов
ship's coordinate systemсвязанная система координат
ship's courseкурс судна
ship's headмгновенное направление диаметральной плоскости судна (относительно меридиана)
ship's headкурс судна (по путевому компасу)
ship's headingмгновенное направление диаметральной плоскости судна (относительно меридиана)
ship's headingкурс судна (по путевому компасу)
ship's magnetic stateмагнитное состояние судна
ship's motionкачка судна
ship's motionколебания судна (напр. рыскание, продольные и поперечные колебания)
ship's motionпоступательное и вращательное движение судна
ship's positionместо положение судна
ship's radarсудовая РЛС
ship's self-contained navigation systemавтономный навигационный комплекс судна
ship's sideборт судна
ship's timeсудовое время
ship's track linesлинии пути судна (MichaelBurov)
ship-shore methodспособ триангуляции на изрезанном побережье с размещением сигнала на судне, стоящем на якоре
ship synoptic codeсудовой синоптический код
ship teslameterсудовой тесламетр
ship track linesлинии пути судна (MichaelBurov)
ship visit reportнавигационный доклад (представляемый личным составом судна о безопасности плавания и о необычных погодных, морских и небесных явлениях)
ship wavesволны, образующиеся при движении судна
shore-ship methodспособ триангуляции на изрезанном побережье с размещением сигнала на судне, стоящем на якоре
short ship codeсокращённый судовой синоптический код
Surface Ship noticeциркулярное оповещение о движении надводных кораблей
weather ship recordнаблюдения на судах погоды